Definition of noun Glätte

Definition of the noun Glätte (smoothness, evenness): ebenmäßige Beschaffenheit, das Nichtvorhandensein von Unebenheiten; übermäßig höfliches, heuchlerisches Auftreten; Glattheit with meanings, synonyms, grammar information, translations and Declination tables.

C2 · noun · feminine · irregular · -, -
Glätte, die

Glätte · -

English smoothness, evenness, gloss, sleekness, slickness

/ˈɡlɛtə/ · /ˈɡlɛtə/

ebenmäßige Beschaffenheit, das Nichtvorhandensein von Unebenheiten; übermäßig höfliches, heuchlerisches Auftreten; Glattheit

» Bei Glätte besteht Unfallgefahr. English There is a risk of accidents in slippery conditions.

Meanings

a.ebenmäßige Beschaffenheit, das Nichtvorhandensein von Unebenheiten, Glattheit
b.übermäßig höfliches, heuchlerisches Auftreten, Glattheit
z.No meaning defined yet.

Declension Meanings

Synonyms

Example sentences

  • Bei Glätte besteht Unfallgefahr. 
    English There is a risk of accidents in slippery conditions.
  • Über jede neue Falte sollte man sich freuen, weil sie die Glätte nimmt. 
    English One should rejoice at every new wrinkle, because it takes away smoothness.
  • Die Verkehrsmeldungen im Radio warnten vor Glätte im Harz. 
    English The traffic reports on the radio warned of slippery conditions in the Harz.
  • Edwins ganzes Auftreten war von Glätte und Unaufrichtigkeit geprägt. 
    English Edwin's entire demeanor was characterized by smoothness and insincerity.

Example sentences

Translations

English smoothness, evenness, gloss, sleekness, slickness
Russian гладкость, ровность, гла́дкость, глади́лка, гололе́дица, изворо́тливость, лицемерие, лощёность, ...
Spanish lisura, falsedad, hipocresía, suavidad, tersura
French faux-semblant, hypocrisie, lissage, lisse, platitude, uniformité, verglas
Turkish pürüzsüzlük, düzlük, ikiyüzlülük, kayganlık, yüzsüzlük
Portuguese lisura, estado escorregadio, falsidade, hipocrisia, polimento, suavidade, superfície escorregadia
Italian liscezza, falsità, ipocrisia, levigatezza, scivolosità, uniformità
Romanian falsitate, ipocrizie, netezime, uniformitate
Hungarian képmutatás, sima, simaság, síkosság, udvariasság
Polish gładkość, fałszywość, gładki, obłuda, przebiegłość
Greek ομαλότητα, λεία επιφάνεια, λειότητα, ολισθηρότητα, υπερβολική ευγένεια, υποκριτική συμπεριφορά
Dutch gladheid, vlakheid, effenheid, gehaaidheid, gewiekstheid, gladachtigheid, glibberigheid, huichelachtigheid, ...
Czech falešnost, hladkost, kluzkost, přetvářka, rovnost
Swedish släthet, falskhet, halka, halt väglag, hyckleri, inställsamhet, instälsamhet
Danish glathed, glat føre
Japanese お世辞, 媚び, 平滑, 滑らかさ
Catalan falsedat, hipocresia, llisa, suavitat
Finnish liukas, sileys, tasaisuus
Norwegian glatthet, falskhet, jevnhet, overdreven høflighet
Basque itzalkortasuna, leuna
Serbian glatkoća, ravnost, ulizivanje
Macedonian гладкост, лицемерие, пристојност
Slovenian gladkost, pretvarjanje, prijaznost, ravnost
Slowakisch falošnosť, hladkosť, pretvárka, rovnosť
Bosnian glatkoća, licemjernost, pretjerana ljubaznost, ravnost
Croatian glatkoća, pretvaranje, ravnost, ulizivanje
Ukrainian гладкість, лицемірство, показна ввічливість, рівність
Bulgarian гладкост, лицемерие, показност, равност
Belorussian гладкасць, лістота, лістоўка
Indonesian halusnya, kelicinan
Vietnamese độ phẳng
Uzbek tekislik
Hindi समतलता
Chinese 平整度, 平滑度
Thai ความเรียบ
Korean 매끄러움
Azerbaijani düzlük, pürüzsüzlük
Georgian გლუვობა
Bengali মসৃণতা, সমতলতা
Albanian rrafshësi
Marathi समतलता
Nepali समतलता
Telugu సమతలత
Latvian gludums, vienmērīgums
Tamil சரளுத்தன்மை
Estonian siledus, tasasus
Armenian հարթություն
Hebrewחלקות، חנפנות
Arabicنعومة، تملق، زلاقة، سلاسة، ملاسة
Persianتملق، صاف بودن، همواری
Urduمنافقت، ہم سطحی، ہمواری
...

Translations

Declension

Glätte · -

Declension
 

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 247067, 247067