Definition of noun Intrige

Definition of the noun Intrige (intrigue, plot): bösartiger Plan mit dem Ziel, andere Menschen zu seinen eigenen Gunsten auszunutzen; Kabale; Komplott; Verschwörung; Ränke with meanings, synonyms, grammar information, translations and Declination tables.

C2 · noun · feminine · regular · -, -en-
Intrige, die

Intrige · Intrigen

English intrigue, plot, scheme, conspiracy, machination

bösartiger Plan mit dem Ziel, andere Menschen zu seinen eigenen Gunsten auszunutzen; Kabale, Komplott, Verschwörung, Ränke

» Die Intrige war unglaublich. English The intrigue was incredible.

Meanings

a.bösartiger Plan mit dem Ziel, andere Menschen zu seinen eigenen Gunsten auszunutzen, Kabale, Komplott, Verschwörung, Ränke
z.No meaning defined yet.

Declension Meanings

Synonyms

a.≡ Kabale ≡ Komplott ≡ Ränke ≡ Verschwörung

Synonyms

Example sentences

  • Die Intrige war unglaublich. 
    English The intrigue was incredible.
  • Alle Intrigen und Gehässigkeiten waren vergessen. 
    English All intrigues and malice were forgotten.
  • Der Sohn plant eine Intrige gegen seinen Vater. 
    English The son is planning an intrigue against his father.
  • Er hat mir fein suggeriert, meine Schwester stecke hinter der Intrige , aber ich glaube ihm nicht. 
    English He subtly suggested to me that my sister is behind the intrigue, but I don't believe him.
  • Im letzten erregten Moment tauchen verzweifelte Intrigen auf. 
    English In the last excited moment, desperate intrigues arise.
  • Er hat seiner Kollegin verraten, dass der Vorgesetzte eine Intrige plant. 
    English He revealed to his colleague that the supervisor is planning an intrigue.

Example sentences

Translations

English intrigue, plot, scheme, conspiracy, machination
Russian интрига, интри́га, кля́уза, ко́зни, про́иски
Spanish intriga, conspiración, cabildeo, maquinación, trama
French intrigue, machination, micmac, complot, manigance
Turkish entrika, düzen
Portuguese intriga, enredo, trama, conspiração
Italian intrigo, cabala, inciucio, lavorio, trama, tresca
Romanian intrigă, lucrătură, mâncătorie, tramă, uneltire, urzeală, conspirație
Hungarian intrika, ármánykodás, összeesküvés
Polish intryga
Greek δολοπλοκία, μηχανορραφία, ραδιουργία, intrige, συνωμοσία
Dutch intrige, samenzwering
Czech intrika, pleticha, zákeřnost
Swedish intrig, komplott
Danish intrige, komplott
Japanese 陰謀, 企み, 策略
Catalan intriga, maquinació
Finnish juoni, intrige
Norwegian intrige, komplott
Basque intriga, manipulazioa
Serbian intriga, zavera
Macedonian интрига
Slovenian intriga, zaplet
Slowakisch intriga, zápletka
Bosnian intriga, zavjera
Croatian intriga, zavjera
Ukrainian інтрига
Bulgarian интрига
Belorussian інтрыга
Hebrewמזימה، קנוניה
Arabicدسيسة، خطة خبيثة، مؤامرة
Persianتوطئه، دسیسه
Urduسازش، چالاکی

Translations

Declension

Intrige · Intrigen

Declension
 

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 12347