Definition of noun Rate

Definition of the noun Rate (installment, instalment): Wirtschaft; …; in Prozent ausgedrücktes Verhältnis zwischen zwei Größen; fester Satz der Abzahlung von Krediten; Quote; Abschlagzahlung; Tranche; Teil… with meanings, synonyms, grammar information, translations and Declination tables.

C2 · noun · feminine · regular · -, -en-
Rate, die

Rate · Raten

English installment, instalment, rate, partial payment, payment plan, proportion, ratio

/ˈʁaːtə/ · /ˈʁaːtə/ · /ˈʁaːtən/

[Finanzen, …] in Prozent ausgedrücktes Verhältnis zwischen zwei Größen; fester Satz der Abzahlung von Krediten; Quote, Abschlagzahlung, Tranche, Teilbetrag

» Ich gebe das Raten auf. English I give up guessing.

Meanings

a.in Prozent ausgedrücktes Verhältnis zwischen zwei Größen, Quote
b.[Finanzen] fester Satz der Abzahlung von Krediten, Abschlagzahlung, Teilbetrag, Teilzahlung
c.[Finanzen] Teilbetrag einer Geldsumme, Tranche
z.No meaning defined yet.

Declension Meanings

Synonyms

a.≡ Quote
b.≡ Abschlagzahlung ≡ Teilbetrag ≡ Teilzahlung
c.≡ Tranche

Synonyms

Example sentences

  • Ich gebe das Raten auf. 
    English I give up guessing.
  • Raten ist oft besser als fechten. 
    English Guessing is often better than fencing.
  • Die Entschädigung wird in drei Raten ausgezahlt. 
    English The compensation will be paid in three installments.
  • Die Rate der Geburten nimmt wieder zu. 
    English The birth rate is increasing again.
  • Ich habe diesen Fernseher auf Raten gekauft. 
    English I bought this TV on the installment plan.
  • Die Finanzhilfe an Griechenland wird in Raten freigegeben. 
    English The financial aid to Greece will be released in installments.
  • Und ich Idiot bezahle noch die erste Rate . 
    English And I, idiot, am still paying the first installment.
  • Wir müssen jeden Monat eine geringe Rate abzahlen. 
    English We have to pay a small installment every month.
  • Der Nachbar hatte sein Auto auf Raten gekauft. 
    English The neighbor had bought his car on installments.
  • Er ist jetzt schon zum zweiten Mal mit den Raten in Rückstand gekommen. 
    English He has already fallen behind on the installments for the second time.

Example sentences

Translations

English installment, instalment, rate, partial payment, payment plan, proportion, ratio
Russian выплата, доля, коэффициент, норма, платеж, платёжный взнос, показатель, уровень, ...
Spanish cuota, tasa, plazo, abono, contingente, parte, proporción
French taux, versement, débit, mensualité, paiement, rémunération, traite, vitesse
Turkish taksit, oran, ödemek
Portuguese parcela, taxa, prestação, proporção, rácio, índice
Italian rata, percentuale, tasso, parte, quota
Romanian rată
Hungarian részlet, arány
Polish rata, wskaźnik, procent, rat, raty, stawka frachtowa, stopa
Greek δόση, ποσοστό
Dutch percentage, aantal, aflossingsplan, cijfer, deelbedrag, termijn, verhouding
Czech míra, podíl, procento, splátka, splátkový plán, částka
Swedish avbetalning, kvot, andel, delbelopp
Danish afdragsordning, andel, delbeløb, procentdel, rate
Japanese 分割, 分割払い, 比率, 返済条件, 部分金
Catalan quota, pagament parcial, part, percentatge, taxa, termini
Finnish erä, maksuerä, osuus, prosenttiosuus, suhde
Norwegian avdrag, andel, delbetaling, prosentandel, rate
Basque ordainketa, parteko zenbatekoa, tasa
Serbian deo, iznos, otplata, procenat
Macedonian инсталација, отплата, плата, процент
Slovenian anuiteta, delež, delni znesek, obrok
Slowakisch podiel, splátkový plán, suma
Bosnian odnos, otplata, procenat, rata
Croatian rata, omjer, postotak
Ukrainian виплата, коефіцієнт, платіж, розстрочка, ставка, частина, частина суми
Bulgarian вноска, процентно отношение, част
Belorussian доля, пагашэнне, частка
Indonesian cicilan, angsuran
Vietnamese trả góp
Uzbek to'lov bo'lagi
Hindi किस्त
Chinese 分期, 分期付款
Thai ค่างวด, งวด
Korean 할부
Azerbaijani taksit
Georgian ვადაგადახდა, სესხის გადახდა
Bengali কিস্তি
Albanian kësti, pagesë në këste
Marathi किस्त
Nepali किस्त
Telugu కిస్టి
Latvian kredīta maksājums, maksājuma daļa
Tamil கிஸ்தி
Estonian laenumakse, osamakse
Armenian վարկի վճար, վճարման մաս
Kurdish parçe, qism, qist
Hebrewשיעור، תשלום חלקי، תשלום קבוע
Arabicقسط، نسبة
Persianقسط، نرخ
Urduقسط، شرح
...

Translations

Declension

Rate · Raten

Declension
 

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 33812, 33812, 33812