Definition of noun Schiffsrumpf

Definition of the noun Schiffsrumpf (hull, body): Schwimmkörper des Schiffes ohne die Auf- und Ausbauten; Rumpf des Schiffes with meanings, synonyms, grammar information, translations and Declination tables.

C2 · noun · masculine · irregular · -s,¨-e
Schiffsrumpf, der

Schiffsrumpf(e)s · Schiffsrümpfe

English hull, body, hulk

/ˈʃɪfsʁʊmpf/ · /ˈʃɪfsʁʊmpfəs/ · /ˈʃɪfsʁʏmpfə/

Schwimmkörper des Schiffes ohne die Auf- und Ausbauten; Rumpf des Schiffes

» Der Schiffsrumpf ist beschädigt. English The ship's hull is damaged.

Meanings

a.Schwimmkörper des Schiffes ohne die Auf- und Ausbauten, Rumpf des Schiffes
z.No meaning defined yet.

Declension Meanings

Synonyms

No synonyms defined yet.

Example sentences

  • Der Schiffsrumpf ist beschädigt. 
    English The ship's hull is damaged.
  • Auf der Straße steht dunkel wie ein Schiffsrumpf der Wagen. 
    English On the street stands the car dark as a ship's hull.
  • Tom kratzte die Seepocken vom Schiffsrumpf . 
    English Tom scraped the barnacles off the hull of the ship.

Example sentences

Translations

English hull, body, hulk
Russian ко́рпус су́дна, корпус, корпус корабля, корпус судна
Spanish casco
French coque
Turkish gemi gövdesi
Portuguese casco
Italian scafo, scafo della nave
Romanian corp de navă, hull
Hungarian hajótest
Polish kadłub, kadłub statku
Greek κορμός πλοίου, σκάφος
Dutch scheepsromp, schipromp
Czech hull lodi, lodní trup, trup lodi
Swedish fartygsskrov, skrov
Danish skibsskrog
Japanese 船体
Catalan casco, hull
Finnish aluksen runko
Norwegian skrog, skroget
Basque ontzi-hanka
Serbian trup broda
Macedonian корпус на бродот
Slovenian trup, trup ladje
Slowakisch hull lode, trup lode
Bosnian trup broda
Croatian trup broda
Ukrainian корпус корабля
Bulgarian корпус на кораб
Belorussian корпус судна, падводная частка карабля
Indonesian badan kapal
Vietnamese móng tàu, thân tàu
Uzbek kema korpusi, qayiq korpusi
Hindi जहाज़ का ढांचा, जहाज़ का धड़
Chinese 船体
Thai ลำตัวเรือ, ลำเรือ
Korean 선체
Azerbaijani gəmi gövdəsi
Georgian გემის სხეული
Bengali নৌকার ধড়
Albanian korpusi i anijes, trupi i anijes
Marathi जहाजाचा ढांचा, नौकेचा धड़
Telugu నౌక శరీరం, నౌకా శరీరం
Latvian kuģa korpuss
Tamil கப்பலின் உடல்
Estonian laeva kere
Armenian նավի մարմին
Kurdish gemi govdesi, korpusa
Hebrewספינה، ספינת גוף
Arabicهيكل السفينة
Persianبدنه کشتی
Urduکشتی کا بدن، کشتی کا جسم
...

Translations

Declension

Schiffsrumpf(e)s · Schiffsrümpfe

Declension
 

Comments



Log in

⁶ only in exalted use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 837907