Definition of noun Streitgespräch

Definition of the noun Streitgespräch (debate, argument): mündliche Auseinandersetzung über kontroverse Ansichten/Positionen with meanings, synonyms, grammar information, translations and Declination tables.

B1 · noun · neutral · regular · -s, -e
Streitgespräch, das

Streitgespräch(e)s · Streitgespräche

English debate, argument, discussion, disputation, moot

mündliche Auseinandersetzung über kontroverse Ansichten/Positionen

» Tom lässt sich nicht gerne auf Streitgespräche ein. English Tom doesn't like to get into arguments.

Meanings

a.mündliche Auseinandersetzung über kontroverse Ansichten/Positionen
z.No meaning defined yet.

Declension Meanings

Synonyms

No synonyms defined yet.

Example sentences

  • Tom lässt sich nicht gerne auf Streitgespräche ein. 
    English Tom doesn't like to get into arguments.
  • Thomas wünscht keine religiösen Streitgespräche . 
    English Thomas does not wish for any religious debates.
  • Maria schlichtete die Streitgespräche . 
    English Maria settled the disputes.
  • Lediglich die nicht ganz so renommierten Wissenschaftler äußerten bei Fernsehauftritten manchmal Vermutungen, was gelegentlich zu heftigen Streitgesprächen vor laufender Kamera führte. 
    English Only the less renowned scientists sometimes expressed assumptions during television appearances, which occasionally led to heated debates in front of the camera.
  • Streitgespräche führen zu Unfrieden. 
    English Debates lead to discord.
  • Das Streitgespräch ist geistig anregend. 
    English The debate is intellectually stimulating.
  • Mir schien, sie war dankbar, dass ich ihr offenbar ersparte, in ein Streitgespräch hineingezogen zu werden. 
    English It seemed to me that she was grateful that I apparently spared her from being drawn into an argument.

Example sentences

Translations

English debate, argument, discussion, disputation, moot
Russian дискуссия, спор
Spanish debate, discusión, controversia, lid, liza
French discussion, débat, dialogue polémique, face-à-face
Turkish müzakere, tartışma
Portuguese discussão, debate
Italian discussione, contraddittorio, diatriba, dibattito, disputa
Romanian controversă, discuție
Hungarian tárgyalás, vita
Polish dyskusja, debata, polemika, spór
Greek διαφωνία, συζήτηση
Dutch debat, discussie, dispuut, twistgesprek
Czech diskuze, rozprava, sporný rozhovor
Swedish debatt, diskussion, dispyt
Danish diskussion, ordstrid, uoverensstemmelse
Japanese 討論, 論争
Catalan debats, discussions
Finnish keskustelu, väittely
Norwegian debatt, diskusjon
Basque eztabaida, talde eztabaida
Serbian diskusija, rasprava
Macedonian дебата, разговор
Slovenian diskusija, razprava
Slowakisch debata, diskusia
Bosnian diskusija, rasprava
Croatian diskusija, rasprava
Ukrainian дискусія, суперечка
Bulgarian дебат, спор
Belorussian дебаты, спрэчка
Hebrewדיון، שיח
Arabicمناظرة، نقاش
Persianبحث، مباحثه
Urduبحث، مباحثہ

Translations

Declension

Streitgespräch(e)s · Streitgespräche

Declension
 

Comments



Log in

⁶ only in exalted use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1098195