Definition of noun Tamtam
Definition of the noun Tamtam (fuss, ballyhoo): Gesellschaft; …; großer, meist bronzener Gong mit umgeschlagenem Rand; großes Aufsehen, viel Getöse um eine unbedeutende Sache; Aufhebens; Aufsehen; B… with meanings, synonyms, grammar information, translations and Declination tables.
Tamtam, das
Tamtams
·
Tamtams
⁰
fuss, ballyhoo, commotion, gong, hullabaloo, tam-tam
/ˈtam.tam/ · /ˈtam.tams/ · /ˈtam.tams/
[Kultur, …] großer, meist bronzener Gong mit umgeschlagenem Rand; großes Aufsehen, viel Getöse um eine unbedeutende Sache; Aufhebens, Aufsehen, Brimborium, Geschiss
» Ich spiele Tamtam
. I play the tam-tam.
Meanings
- a.[Kultur] großer, meist bronzener Gong mit umgeschlagenem Rand
- b.großes Aufsehen, viel Getöse um eine unbedeutende Sache, Aufhebens, Aufsehen, Brimborium, Geschiss, Getöse
- z.No meaning defined yet.
Declension Meanings
Synonyms
Example sentences
- Ich spiele
Tamtam
.
I play the tam-tam.
- Der Pompon wird das
Tamtam
und dasTamtam
der Pompon.
The pompon will be the tamtam and the tamtam will be the pompon.
- Zu Beginn des Stückes ertönt krachend das
Tamtam
.
At the beginning of the piece, the tamtam sounds loudly.
- Mir hängt dieses ganze
Tamtam
zum Hals raus.
I'm sick of all this fuss.
- Macht nicht so viel
Tamtam
um diese Kleinigkeit.
Don't make such a fuss about this trivial matter.
- Der mit viel
Tamtam
angekündigte Neuanfang entpuppte sich als Luftnummer.
The much-publicized new beginning turned out to be a sham.
- Darin kündigte er mit großem
Tamtam
seinen Deutschlandbesuch an und wollte wissen, ob er zweimal bei uns übernachten dürfe.
There he announced with great fanfare his visit to Germany and wanted to know if he could stay with us overnight twice.
Example sentences
Translations
- fuss, ballyhoo, commotion, gong, hullabaloo, tam-tam
гонг, громкий шум, тамта́м, тамтам, шуми́ха, шумиха
alboroto, gong, holgorio, ruido, tamtan
bruit, gong, tam-tam, tamtam, tapage
gong, gürültü, şamata
barulho, alvoroço, gong, gongo, tantã
baccano, cancan, clamore, gong, tamtam
gong, zgomot
hatalmas felhajtás
hałas, szum, gong
θόρυβος, ταμ-ταμ, φασαρία
gong, ophef, poeha of, rumoer, tamtam
gong, hluk, humbuk, povyk, rámus
bråk, gong, ståhej, uppståndelse
gong, gongong, ståhej, støj
タンタン, 大騒ぎ, 騒ぎ
brouhaha, gong, xivarri
gongi, hälinä, melu
gong, oppstyr, støy
buka, galama, gong
голема врева, громогласен гонг
gong, veliko hrupa
gong, humbuk, povyk
buka, galama, gong
buka, galama, gong
галас, громовий гонг, шум
възбуда, громогласен гонг, шум
гвалт, танцавальны гонг, шум
tam-tam
tam-tam
ताम-ताम
铜锣
ทัม-ทัม
탐탐
tam-tam
ტამ-ტამ
টাম-টাম
tam-tam
ताम-ताम
ताम-ताम
తాం-తాం
tam-tams
தாம்-தாம்
tam-tam
տամ-տամ
tam-tam
גונג، המולה، רעש
ضجة، غونغ
سر و صدا، هیاهو، گنگ بزرگ
شور، گھنگھور گونگ، ہنگامہ- ...
Translations
Declension
Tamtams·
Tamtams⁰
Singular
Tamtam |
Tamtams |
Tamtam |
Tamtam |
Plural
Tamtams⁰ |
Tamtams⁰ |
Tamtams⁰ |
Tamtams⁰ |
Declension