Definition of noun Unterlage

Definition of the noun Unterlage (underlay, base): Freizeit; …; Regierung; unter etwas liegender Gegenstand oder Schicht als Schutz, Stärkung oder Höhenausgleich; Dokumente und sonstige Beweisstücke, d… with meanings, synonyms, grammar information, translations and Declination tables.

B1 · noun · feminine · regular · -, -en-
Unterlage, die

Unterlage · Unterlagen

English underlay, base, pad, support, basis, component, document, documentation, drawsheet, evidence, foundation, mat, padding, paper, position, root-stock, rootstock, scaler, spacer, substratum, support pad, support plate, supporting documents, underlayer, underlayment, understock, washer

/ʊn.tɐˈlaː.ɡə/ · /ʊn.tɐˈlaː.ɡə/ · /ʊn.tɐˈlaː.ɡən/

[Sport, …, Recht] unter etwas liegender Gegenstand oder Schicht als Schutz, Stärkung oder Höhenausgleich; Dokumente und sonstige Beweisstücke, die für einen rechtlichen, verwaltungstechnischen oder ähnlichen Vorgang benötigt werden

» Hier sind meine Unterlagen . English Here are my papers.

Meanings

a.unter etwas liegender Gegenstand oder Schicht als Schutz, Stärkung oder Höhenausgleich
b.[Recht] Dokumente und sonstige Beweisstücke, die für einen rechtlichen, verwaltungstechnischen oder ähnlichen Vorgang benötigt werden
c.[Grundlagen] Grundlage, auf der Edelreiser aufgebracht werden
d.[Sport] Beim Wettkampf Position unter dem Gegner
...

Declension Meanings

Synonyms

No synonyms defined yet.

Example sentences

  • Hier sind meine Unterlagen . 
    English Here are my papers.
  • Sind das alle deine Unterlagen ? 
    English Are these all your documents?
  • Der Zettel liegt bei meinen Unterlagen . 
    English The note is among my documents.
  • Er konnte sich aus der Unterlage befreien. 
    English He was able to free himself from the document.
  • Dort hat die Polizei Computer und Unterlagen mitgenommen. 
    English There, the police took computers and documents.
  • Wo hast du die Unterlagen abgelegt? 
    English Where did you put the documents?
  • Wir müssen die Unterlagen einer gründlichen Prüfung unterziehen. 
    English We must subject the documents to a thorough examination.
  • Er nimmt einen Einblick in die Unterlagen . 
    English He takes a look at the documents.
  • Wir haben keine Unterlagen zu einem Patienten namens Tom Jackson. 
    English We have no record of a patient named Tom Jackson.
  • Die entsprechenden Unterlagen liegen bei. 
    English The corresponding documents are attached.

Example sentences

Translations

English underlay, base, pad, support, basis, component, document, documentation, ...
Russian документ, основа, подкладка, докуме́нт, документа́ция, документы, основа́ние, основание, ...
Spanish base, documentos, capa, carpeta, cojín, documentación, documento, fundamento, ...
French porte-greffe, support, alaise, alèse, base, cale, document, documents, ...
Turkish altlık, belge, temel, alt, destek, doküman, kanıt, tabaka, ...
Portuguese base, fundamento, suporte, bloco, documentos, fundação, posição, provas
Italian supporto, base, documentazione, documenti, portainnesto, sostegno, appoggio, innesto, ...
Romanian bază, substrat, suport, documente, dovezi, fundament, poziție, suport
Hungarian alátét, dokumentum, támogatás, adat, alap, dokumentáció, irat, okmány, ...
Polish podkład, dokument, dokumenty, dowody, dowód na piśmie, materac, podkładka, podkładka do szczepienia, ...
Greek βάση, έγγραφα, δικαιολογητικά, θέση, προστατευτικό κάλυμμα, υπόστρωμα
Dutch ondergrond, basis, documenten, onderlaag, onderlegger, bewijsmateriaal, bewijsstukken, gegevens, ...
Czech podklad, podložka, doklad, dokumenty, důkaz, důkazy, podklady, pozice
Swedish underlag, dokument, bas, grundlag, papper, underlägg
Danish underlag, bevismateriale, basis, bilag, dokumenter, grundlag
Japanese 基盤, サポート, 下位, 下敷き, 位置, 土台, 書類, 資料
Catalan base, suport, document, documentació, funda, posició, prova
Finnish alusta, pohja, perusta, asiakirjat, todistusaineisto, tuki
Norwegian underlag, grunnlag, bevisstykker, dokumenter, posisjon
Basque oinarri, dokumentu, egiaztagiri, frogatu, oinarri-materiala, oinarritzat
Serbian podloga, osnova, dokazni materijali, dokumenti
Macedonian основа, подлога, документи, позадина
Slovenian podlaga, osnova, dokazila, dokumenti, podpora
Slowakisch podložka, dokumenty, podklad, podklady, podpora, podstavec, pozícia
Bosnian podloga, osnova, dokazni materijali, dokumenti
Croatian podloga, osnova, dokazni materijali, dokumenti, oslonac
Ukrainian підкладка, документи, основа, докази, документальні докази, позиція
Bulgarian основа, подложка, документи, основи, позиция
Belorussian аснова, документы, падкладка, падмурак, падстава, падстаўка
Indonesian alas, bukti, dasar, dokumen, pelapis, posisi bawah
Vietnamese chứng cứ, miếng lót, nền tảng, thế dưới, tài liệu, vị trí dưới
Uzbek asos, dalillar, hujjatlar, ostki qatlam, pastki holat, quyi pozitsiya, taglik
Hindi आधार, कागजात, दस्तावेज़, निचली स्थिति, नीचे की स्थिति, पैड
Chinese 下位, 下位姿势, 垫层, 底座, 文件, 证据
Thai ฐาน, ตำแหน่งล่าง, ท่าล่าง, หลักฐาน, เอกสาร, แผ่นรอง
Korean 기초, 바텀 포지션, 서류, 완충재, 증빙 서류, 패드, 하위 포지션
Azerbaijani alt təbəqə, altlıq, aşağı mövqe, dəlillər, sənədlər, əsas
Georgian დოკუმენტი, მტკიცებულებები, ფუნდამენტი, ქვედა პოზიცია, ქვეშა ფენა
Bengali দস্তাবেজ, নথিপত্র, নিচের অবস্থান, নিম্ন অবস্থান, প্যাড, ভিত্তি
Albanian bazë, dokumenti, dëshmi, pozicion i poshtëm
Marathi आधार, कागदपत्रे, खालची स्थिती, पॅड, सबूत
Nepali आधार, कागजात, तलको स्थिति, तल्लो स्थिति, प्याड, सबूत
Telugu ఆధారం, కింది స్థానం, పత్రాలు, ప్యాడ్, సాక్ష్యాలు
Latvian apakšklājums, apakšējā pozīcija, dokumenti, pamats, pierādījumi
Tamil அடிப்படை, ஆவணங்கள், கீழ் நிலை, சான்றுகள், பேடு
Estonian alumine asend, alumine positsioon, alus, aluskate, dokumendid, tõendid
Armenian ապացույցներ, դոկումենտներ, հենարան, հիմք, ստորին դիրք
Kurdish altlık, belge, bingeh, delil, pozîsyona jêrîn, rewşa jêrîn, zemin
Hebrewבסיס، תמיכה، מסמך، תיעוד
Arabicأساس، دعامة، دعم، طبقة تحتية، قاعدة، مستندات، مسند، مفرش، ...
Persianپایه، اسناد، زیرانداز، زیرساخت، مدارک، مدرک، موقعیت، پشتیبان
Urduبنیاد، تکیہ، ثبوتی مواد، دستاویزات، زیر، سہارا، پتھر، پوزیشن
...

Translations

Declension

Unterlage · Unterlagen

Declension
 

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 92740, 92740, 92740, 92740