Meaning of German noun Frost

Meaning German noun Frost (frost, chill): Menschen; Natur; äußere, sowohl strenge als auch milde Kälte, die bei Temperaturen im Bereich unter null Grad Celsius, also unterhalb des Gefrierpunkt… with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the explanatory dictionary.

C2 · noun · masculine · irregular · -s,¨-e

Frost, der

Meanings

a.äußere, sowohl strenge als auch milde Kälte, die bei Temperaturen im Bereich unter null Grad Celsius, also unterhalb des Gefrierpunktes von Wasser, eintritt, Kälte
b.[Wetter] gefrorene Scholle, gefrorener Acker, gefrorener Boden, gefrorene Erde
c.[Menschen] inneres menschliches Empfinden von Kälte
z.No meaning defined yet.

Summary
a. noun · masculine · irregular · -s,¨-e

Descriptions

  • äußere, sowohl strenge als auch milde Kälte, die bei Temperaturen im Bereich unter null Grad Celsius, also unterhalb des Gefrierpunktes von Wasser, eintritt

Synonyms

≡ Kälte
b. noun · masculine · irregular · -s,¨-e

Descriptions

    Wetter:
  • gefrorene Scholle, gefrorener Acker, gefrorener Boden, gefrorene Erde
c. noun · masculine · irregular · -s,¨-e

Descriptions

    Menschen:
  • inneres menschliches Empfinden von Kälte
z. noun · masculine · irregular · -s,¨-e

Translations

English frost, chill, climatologic frost, climatological frost, freeze, freezing, frostiness, nip, ...
Russian мороз, за́морозок, мерзлота, моро́з, озноб, сту́жа, стужа, замерзание
Spanish helada, hielo, frío, escarcha
French gel, gelée, froid, frissons, froideur, frâsil, gelée blanche, givre, ...
Turkish don, donma, şiddetli soğuk, buz, soğuk, soğukluk
Portuguese geada, frio, gelo, frost
Italian gelo, gelata, gelidezza, brina, gelido, freddo, gelato
Romanian ger, îngheț, frig, gerg
Hungarian fagy, fagyás
Polish mróz, dreszcz, chłód, przymrozek, zimno, zmarzlina
Greek παγετός, παγωνιά, ψύχος, κρύο, πάγος
Dutch vorst, rilling, frost, kou
Czech mráz, chlad, zmrzlina
Swedish frost, frossa, kyla, köld, tjäle
Danish frost, kulde
Japanese 寒気, 凍結, , 冷たさ, 寒さ
Catalan gelada, glaçada, gel, fredor, frost, gelat, gelor
Finnish pakkanen, halla, jää, kylmyys
Norwegian frost
Basque izotz, frost, hotz
Serbian гроза, зима, мраз, промрзлица, смрзнута земља, студен, језа, mraz, ...
Macedonian мраз
Slovenian mraz, hlad, zmrzal
Slowakisch mráz, mrazenie, chlad, zamrznutá pôda
Bosnian mraz
Croatian mraz, hladnoća, smrzavanje
Ukrainian мороз, холод
Bulgarian мраз, замръзнал, студ
Belorussian мароз, замараз, маразіл, мораз, студ, халод
Hebrewקָרוּת، קור
Arabicصقيع، جَلِيد، صَقِيع، تجمد
Persianسرما، یخ
Urduسردی، برف، جمنا

Translations

Synonyms

Declension

Frost(e)⁴s · Fröste

Declension
 

Comments



Log in

⁴ unusual ⁶ only in exalted use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 69936, 69936, 69936