Meaning of German noun Griesgram

Meaning German noun Griesgram (curmudgeon, grouch): mürrische, übellaunige, abweisende Person; Isegrim; Miesmacher; Miesepeter; Sauertopf with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the explanatory dictionary.

C2 · noun · masculine · regular · -s, -e

Griesgram, der

Meanings

a.mürrische, übellaunige, abweisende Person, Isegrim, Miesmacher, Miesepeter, Sauertopf
z.No meaning defined yet.

Summary
a. noun · masculine · regular · -s, -e

Descriptions

  • mürrische, übellaunige, abweisende Person

Synonyms

≡ Isegrim ≡ Miesepeter ≡ Miesmacher ≡ Sauertopf
z. noun · masculine · regular · -s, -e

Translations

English curmudgeon, grouch, sourpuss, bellyacher, crab, crank, grumbler, grump, ...
Russian бирю́к, брюзга́, бу́ка, ворчу́н, не́людь, недовольный человек, нелюди́м, нелюди́мка, ...
Spanish gruñón, gruñona, huraño, malhumorado, refunfuñona, refunfuñón
French grincheux, bougon, esprit chagrin, grognon, pisse-froid, pisse-vinaigre, râleur
Turkish huysuz, kötü huylu, somurtkan
Portuguese mal-humorado, mono, murmurador, pururuca, rabugenta, rabugento, ranzinza
Italian musone, brontolone, grugnone, mugugno, musona
Romanian cynic, morocănos
Hungarian morcos, rosszkedvű, zsémbes
Polish maruda, ponurak, zrzęda
Greek γκρινιάρης, μουρμούρης
Dutch brompot, chagrijn, kniesoor, knorrepot, mopperkont, zuurpruim
Czech bručoun, mrzout, zasek
Swedish surpuppa, bitvarg, grinig person, surskalle
Danish gnavpotte, grumpy person, surly person
Japanese むっつり屋, 不機嫌な人
Catalan malhumorat, murrí
Finnish mörkö
Norwegian grinete person, sur person
Basque murrizale, txarra
Serbian mrzovoljna osoba, nervozna osoba, zla osoba
Macedonian мрзлива личност, мрзливец
Slovenian mrzla oseba, nagajivec
Slowakisch mrzutý človek, mrzút
Bosnian mrzovoljna osoba, nervozna osoba, zla osoba
Croatian mrzovoljan, nervozan, zlovoljan
Ukrainian недобра людина, похмура особа
Bulgarian мрънкач, недоволен човек
Belorussian недаверлівы, песімістык
Hebrewעצבני، קפדן
Arabicشخص عابس، شخص متجهم
Persianبدخلق، ناراحت
Urduناراض، چڑچڑا، کڑوا

Translations

Synonyms

Declension

Griesgram(e)s · Griesgrame

Declension
 

Comments



Log in

⁶ only in exalted use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 83080