Meaning of German noun Mischung

Meaning German noun Mischung (mixture, blend): Bildung; …; Vorgang und Ergebnis des Zusammentuns oder -kommens unterschiedlicher Gegenstände; Gemisch von mindestens zwei Stoffen; Vermischung; Gemis… with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the explanatory dictionary.

B1 · noun · feminine · regular · -, -en-

Mischung, die

Meanings

a.Vorgang und Ergebnis des Zusammentuns oder -kommens unterschiedlicher Gegenstände, Vermischung
b.[Wissenschaft] Gemisch von mindestens zwei Stoffen, Gemisch, Mixtur, Stoffgemisch, Stoffmischung
c.[Wissenschaft] Mischung zweier oder mehrerer Farben, Vermischung, Farbmischung
z.No meaning defined yet.

Summary
a. noun · feminine · regular · -, -en-

Descriptions

  • Vorgang und Ergebnis des Zusammentuns oder -kommens unterschiedlicher Gegenstände

Synonyms

≡ Vermischung
b. noun · feminine · regular · -, -en-

Descriptions

    Wissenschaft:
  • Gemisch von mindestens zwei Stoffen

Synonyms

≡ Gemisch ≡ Mixtur ≡ Stoffgemisch ≡ Stoffmischung
c. noun · feminine · regular · -, -en-

Descriptions

    Wissenschaft:
  • Mischung zweier oder mehrerer Farben

Synonyms

≡ Farbmischung ≡ Vermischung
z. noun · feminine · regular · -, -en-

Translations

English mixture, blend, combination, mix, blending, composition, mixing, temper, ...
Russian смесь, смешение, сочетание, комбинация, кроссиро́вка, смешивание
Spanish mezcla, combinación, mixtión, mixtura
French mélange, amalgame, combinaison, composé, mixage, mixtion
Turkish karışım, miks
Portuguese mistura, composição, composto
Italian miscela, combinazione, composto, fusione, impasto, mescolanza, miscelazione, miscuglio, ...
Romanian amestec, amalgam, hibriditate, melanj, mixtură, tentă
Hungarian keverék, színkeverék, összeállítás
Polish mieszanka, melanż, mieszanie, mieszanina, mieszanka kolorów, połączenie
Greek μείγμα, ανάμειξη, μείγμα χρωμάτων, μείξη
Dutch mengsel, mengeling, mix, het mengen, melange of, menging
Czech směs, kombinace
Swedish blandning, kombination, röra
Danish blanding, kombination
Japanese ミクスチャー, 混合, 混合物
Catalan mescla, barreja, combinació
Finnish sekoitus, seos, väriseos, yhdistelmä
Norwegian blanding, kombinasjon
Basque nahasketa, konbinazioa, nahaste
Serbian mešavina, kombinacija
Macedonian мешавина, комбинација, смешавина
Slovenian mešanica
Slowakisch zmiešanie, mix, zmes, zmiešanina
Bosnian mješavina
Croatian mješavina, kombinacija
Ukrainian суміш, мішання
Bulgarian комбинация, смес, смесване
Belorussian сумесь, змешванне, сумесь колераў
Indonesian campuran, campuran warna
Vietnamese hỗn hợp, hỗn hợp màu
Uzbek aralashma, rang aralashmasi
Hindi मिश्रण, रंग मिश्रण
Chinese 混合物, 颜色混合
Thai ส่วนผสม, การผสมสี
Korean 혼합, 색상 혼합
Azerbaijani qarışım, qarışıq, rəng qarışığı
Georgian ნარევი, ფერების ნარევი, შერევა
Bengali মিশ্রণ, রঙের মিশ্রণ
Albanian përzierje, përzierje ngjyrash
Marathi मिश्रण, रंग मिसळ
Nepali मिश्रण, रंगहरूको मिश्रण
Telugu మిశ్రమం, రంగుల కలయిక
Latvian maisījums, krāsu sajaukums
Tamil கலவை, வண்ண கலப்பு
Estonian segu, värvi segu
Armenian խառնուրդ, գույնի խառնուրդ
Kurdish hevkirin, hevkirina rengê, hevpeyvîn
Hebrewתערובת، שילוב
Arabicخليط، مزيج، خلط، مزج
Persianترکیب، مخلوط
Urduمخلوط، ترکیب
...

Translations

Synonyms

a.≡ Vermischung
b.≡ Gemisch ≡ Mixtur ≡ Stoffgemisch ≡ Stoffmischung
c.≡ Farbmischung ≡ Vermischung

Synonyms

Declension

Mischung · Mischungen

Declension
 

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 20621, 20621, 20621