Synonyms of the German noun Flecken

Synonyms German noun Flecken (stain, spot): with synonyms, antonyms, related terms and descriptions in the Thesaurus.

verb
flecken
noun
Flecken, der
C2 · noun · masculine · regular · -s, -

Flecken, der

No synonyms defined yet.


Summary
a. noun · masculine · regular · -s, -

[Gesundheit] sich zum Beispiel durch Verschmutzung oder Farbe von der Umgebung unterscheidende Stelle

Generic terms

≡ Schmutz
b. noun · masculine · regular · -s, -

Dorf, kleine Siedlung

Generic terms

≡ Ort

Sub-terms

≡ Marktflecken
z. noun · masculine · regular · -s, -

Translations

English stain, spot, blotch, blur, fleck, mark, small settlement, small town, ...
Russian пятно, деревня, загрязнение, поселок, пятно́
Spanish mancha, aldea, pueblo, punto, villa
French tache, bourg veraltet, hameau, marque, tavelure, village
Turkish köy, küçük yerleşim, leke, lekeler
Portuguese mancha, ponto, povoado, vila
Italian macchia, borgata, borgo, insediamento, paesotto, stain, villaggio
Romanian localitate, pată, sat, strop
Hungarian falu, folt, kis település, szennyeződés
Polish miasteczko, osada, plama, wioska, znak
Greek κηλίδα, χωριό, κατοικία, λεκές, λερωμένη περιοχή
Dutch vlek, dorp, gehucht, klad, nederzetting, plek, smet, vlekken, ...
Czech skvrna, flekk, místečko, osada, vesnice
Swedish fläck, by, köping, liten bosättning, prick
Danish plet, flække, landsby, lille bosættelse
Japanese シミ, 村, 汚れ, 集落
Catalan màcula, petna, poble, taques
Finnish kylä, läikkä, pieni asutus, tahra
Norwegian flekk, landsby, lite samfunn, prikk
Basque herrixka, leku, marratxo, txikizki
Serbian fleka, mala naselja, mrlja, selo
Macedonian мрља, петно, село
Slovenian fleka, madež, majhna naselbina, vas
Slowakisch dedina, flek, malá osada, škvrna
Bosnian fleka, mrlja, naselje, selo
Croatian fleka, malo naselje, mrlja, naselje
Ukrainian заплямоване місце, пляма, поселення, село
Bulgarian запетняване, малко селище, петно, село
Belorussian вёска, заплямленне, маленькае паселішча, пляма
Indonesian noda
Vietnamese vết bẩn
Uzbek dog‘
Hindi दाग, धब्बा
Chinese 污渍
Thai รอยเปื้อน
Korean 반점, 얼룩
Azerbaijani lekə
Georgian ლაქა
Bengali দাগ
Albanian njollë
Marathi दाग
Nepali दाग
Telugu మచ్చ
Latvian pleķis
Tamil அழுக்கு
Estonian plekk
Armenian կեղտ
Kurdish lek
Hebrewיישוב קטן، כפר، כתם، סימן
Arabicبقعة، علامة، قرية، كفر، لُطْخَةٌ، مستوطنة صغيرة
Persianآبادی، روستا، لکه
Urduداغ، نشان، چھوٹا آباد، گاؤں
...

Translations

Declension

Fleckens · Flecken

Declension
 

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 156176, 156176