Synonyms of the German noun Schmierentheater

Synonyms German noun Schmierentheater (ham, bad theater): with synonyms, antonyms, related terms and descriptions in the Thesaurus.

noun · neutral · regular · -s, -

Schmierentheater, das

No synonyms defined yet.

⁵ only in colloquial use


Summary
a. noun · neutral · regular · -s, -

Theaterstück oder -aufführung mit äußerst niedrigem Niveau, primitives Theater oder auch schlechte Wanderbühne

Generic terms

≡ Theater
z. noun · neutral · regular · -s, -

Translations

English ham, bad theater, lowbrow theater, shoddy theater
Russian низкопробное театральное представление, плохой театр
Spanish teatrillo, teatro de mala calidad, teatro primitivo
French cabotinage, théâtre de bas étage, théâtre de pacotille
Turkish aşağılık tiyatro, berbat tiyatro
Portuguese teatro de má qualidade, teatro ruim
Italian teatro di infimo ordine, teatro di bassa lega, teatro scadente
Romanian teatru de proastă calitate, teatru slab
Hungarian primitív színház, silány színház
Polish słabe teatr
Greek κακό θέατρο, χαμηλού επιπέδου θέατρο
Dutch primitief theater, slecht theater
Czech nízké divadlo, špatné divadlo
Swedish dåligt teater, skitföreställning
Danish lavkultur, skoddetater
Japanese 低レベルの劇, 悪い劇
Catalan teatre de baix nivell, teatre primitiu
Finnish halpateatteri, huonoteatteri
Norwegian dårlig teater, lavkvalitets teater
Basque antzerki primitiboa, antzerki txarra
Serbian loše pozorište, primitivno pozorište
Macedonian лошо театарско дело, примитивно театарско дело
Slovenian primitivno gledališče, slabo gledališče
Slowakisch nízke divadlo, primitívne divadlo
Bosnian loše pozorište, primitivno pozorište
Croatian loše kazalište, primitivno kazalište
Ukrainian низькопробне театральне дійство, погане театральне шоу
Bulgarian нискокачествено театро, провинциален театър
Belorussian драматургія нізкага ўзроўню, прымітыўны тэатр
Hebrewתיאטרון גרוע، תיאטרון זול
Arabicمسرح بدائي، مسرح رديء
Persianتئاتر بی‌کیفیت، تئاتر سطح پایین
Urduبے ہودہ تھیٹر، سست ڈرامہ

Translations

Declension

Schmierentheaters⁵ · Schmierentheater⁰⁵

Declension
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use ⁰ depends on meaning

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 186514