Synonyms of the German noun Verkleidung

Synonyms German noun Verkleidung (disguise, costume): Kostüm, Verblendung with synonyms, antonyms, related terms and descriptions in the Thesaurus.

C2 · noun · feminine · regular · -, -en-

Verkleidung, die

Synonyms

a.≡ Kostüm
b.≡ Verblendung

Summary
a. noun · feminine · regular · -, -en-

[Kleidung] Kleidungsstück zum Schlüpfen in eine fremde Rolle; Kostüm

Synonyms

≡ Kostüm

Generic terms

≡ Kleidung
b. noun · feminine · regular · -, -en-

Umhüllung zum Schutz vor Außeneinflüssen; Verblendung

Synonyms

≡ Verblendung

Generic terms

≡ Bauwesen ≡ Technik

Sub-terms

≡ Deckenverkleidung ≡ Holzverkleidung ≡ Kunststoffverkleidung ≡ Türverkleidung ≡ Wandverkleidung ≡ Radom
z. noun · feminine · regular · -, -en-

Translations

English disguise, costume, covering, cladding, cleading, coating, costumes, cowl, ...
Russian защита, костюм, маскарад, маскировка, обкла́дка, облицо́вка, облицовка, оболочка, ...
Spanish disfraz, revestimiento, atuendo, blindado, cubierta, enmascaramiento, envoltura, forro
French chemisage, déguisement, revêtement, Kostüm, carénage, cuvelage, enveloppe, enveloppement, ...
Turkish kaplama, kostüm, maskara, tahta ile kaplama, tanınmamak için kıyafet değiştirme, tebdil-i kıyafet, örtü
Portuguese disfarce, fantasia, revestimento, cobertura
Italian rivestimento, copertura, maschera, travestimento, calandra, camuffamento, camuffatura, carena, ...
Romanian acoperire, costum, mască, îmbrăcăminte
Hungarian burkolat, jelmez, védőburkolat, álarc, álruha
Polish przebranie, pokrycie, kostium, obudowa, osłona
Greek επένδυση, μεταμφίεση, κάλυμμα
Dutch bedekking, bekleding, beschoeiing, betimmering, kostuum, omhulling, verkleding, verkleedkleding
Czech kostým, maskování, obal, obložení, povlak, přestrojení
Swedish beklädnad, förklädnad, maskeradkostym, rollkostym, skydd, skyddande omslag
Danish beklædning, forklædning, indpakning, kostume
Japanese カバー, 仮装, 衣装, 覆い
Catalan disfressa, cobertura, costum, envoltura, revestiment
Finnish naamio, roolivaatteet, suojakuori, verhous
Norwegian forkledning, beskyttelse, innpakning, kostyme
Basque estalkadura, estalki, jantzi
Serbian kostim, maskarada, omotač, zaštita
Macedonian маскарада, обвивка, облека
Slovenian obleka, maska, preobleka
Slowakisch kostým, obal, povlak, preoblečenie
Bosnian kostim, maskarada, oblačenje, zaštita
Croatian kostim, maska, omotač, zaštita
Ukrainian захисна оболонка, костюм, маскарад, обгортка
Bulgarian костюм, маскарад, обвивка, покритие
Belorussian абгортка, захаванне, костюм, маскарад
Indonesian kostum
Vietnamese trang phục
Uzbek kostyum
Hindi वेषभूषा
Chinese 变装, 戏服
Thai ชุดปลอมตัว
Korean 변장, 코스튬
Azerbaijani kostyum
Georgian კოსტიუმი
Bengali বেশভূষা
Albanian kostum
Marathi वेषभूषा
Nepali वेषभूषा
Telugu వేషం
Latvian kostīms
Tamil வேஷம்
Estonian kostüüm
Armenian կոստյումը
Kurdish kostyum
Hebrewכיסוי، לבוש، תחפושת
Arabicتنكر، تغليف، ثياب تنكرية، غطاء، كسوة
Persianلباس مبدل، پوشش
Urduلباس، پوشاک، پوشش، ڈھانپنا
...

Translations

Declension

Verkleidung · Verkleidungen

Declension
 

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 55736, 55736