Translation of the German noun Doppeldeutigkeit

Translation German noun Doppeldeutigkeit: ambiguity, ambiguousness, double entendre, double meaning, equivocalness, equivocation for many languages ​​with translations and meanings in the translation dictionary.

C2 · noun · feminine · regular · -, -en-

Doppeldeutigkeit, die

Translations

English ambiguity, ambiguousness, double entendre, double meaning, equivocalness, equivocation
Russian двузна́чность, двусмы́сленность, двусмысленность, неоднозна́чность
Spanish ambigüedad, doble sentido, equivocidad, sentido ambiguo
French ambiguïté, ambigüité
Turkish iki anlamlılık, çok anlamlılık
Portuguese ambiguidade, dupla interpretação, duplo sentido
Italian ambiguità
Romanian ambiguitate, dualitate
Hungarian kétértelműség
Polish dwuznaczność
Greek αμφισημία, διπλή έννοια
Dutch dubbelzinnigheid
Czech dvojsmyslnost
Swedish tvåtydighet
Danish tvetydighed
Japanese あいまいさ, 二義性
Catalan ambigüitat
Finnish kaksiselitteisyys
Norwegian tvetydighet
Basque bikoiztasun
Serbian dvosmislenost, dvostruko značenje
Macedonian двосмисленост
Slovenian dvojna pomen, dvoumnost
Slowakisch dvojakosť, dvojznačnosť
Bosnian dvosmislenost, nejasnoća
Croatian dvosmislenost, dvostrukost
Ukrainian двозначність
Bulgarian двусмисленост, двусмислие
Belorussian двайная інтэрпрэтацыя, двайное значэнне
Indonesian ambiguitas
Vietnamese đa nghĩa
Uzbek noaniqlik
Hindi अस्पष्टता
Chinese 歧义
Thai ความกำกวม
Korean 모호성
Azerbaijani ikili mənalıq
Bengali অস্পষ্টতা
Albanian ambiguitet, dykuptimësi
Marathi द्व्यर्थकता
Nepali अस्पष्टता
Telugu అస్పష్టత
Latvian divdomība
Tamil இரு பொருள்
Estonian kahemõttelisus
Armenian բազմիմաստություն
Hebrewדו משמעות
Arabicازدواجية المعنى، غموض
Persianابهام، دوپهلوئی
Urduدو معنائی، دوہری تشریح

Summary
a. noun · feminine · regular · -, -en-

Zustand, der zwei Deutungen beziehungsweise zwei Arten der Interpretation zulässt; Zweideutigkeit

Translations

English ambiguity, double meaning
French ambiguïté
Russian двусмысленность
Portuguese ambiguidade, dupla interpretação
Greek αμφισημία, διπλή έννοια
Italian ambiguità
Hungarian kétértelműség
Spanish ambigüedad, doble sentido
Czech dvojsmyslnost
Ukrainian двозначність
Polish dwuznaczność
Romanian ambiguitate, dualitate
Turkish iki anlamlılık, çok anlamlılık
Dutch dubbelzinnigheid
Norwegian tvetydighet
Swedish tvåtydighet
Finnish kaksiselitteisyys
Belorussian двайная інтэрпрэтацыя, двайное значэнне
Bulgarian двусмисленост, двусмислие
Croatian dvosmislenost, dvostrukost
Basque bikoiztasun
Bosnian dvosmislenost, nejasnoća
Japanese あいまいさ, 二義性
Slowakisch dvojakosť, dvojznačnosť
Slovenian dvojna pomen, dvoumnost
Danish tvetydighed
Catalan ambigüitat
Macedonian двосмисленост
Serbian dvosmislenost, dvostruko značenje
Hindi अस्पष्टता
Korean 모호성
Uzbek noaniqlik
Marathi द्व्यर्थकता
Latvian divdomība
Bengali অস্পষ্টতা
Tamil இரு பொருள்
Chinese 歧义
Estonian kahemõttelisus
Armenian բազմիմաստություն
Telugu అస్పష్టత
Vietnamese đa nghĩa
Thai ความกำกวม
Nepali अस्पष्टता
Azerbaijani ikili mənalıq
Indonesian ambiguitas
Albanian ambiguitet, dykuptimësi
Arabicازدواجية المعنى، غموض
Persianابهام، دوپهلوئی
Urduدو معنائی، دوہری تشریح
Hebrewדו משמעות
z. noun · feminine · regular · -, -en-

Translations

English ambiguity, ambiguousness, double entendre, equivocalness, equivocation
Spanish ambigüedad, doble sentido, equivocidad, sentido ambiguo
French ambigüité
Italian ambiguità
Portuguese ambiguidade, duplo sentido
Russian двузна́чность, двусмы́сленность, неоднозна́чность
Polish dwuznaczność

Synonyms

Declension

Doppeldeutigkeit · Doppeldeutigkeiten

Declension
 

Comments



Log in

⁰ depends on meaning

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 601140