Translation of the German noun Siele

Translation German noun Siele: breastplate, harness for many languages ​​with translations and meanings in the translation dictionary.

C2 · noun · feminine · regular · -, -en-

Siele, die

Translations

English breastplate, harness
Russian передник, упряжь
Spanish arnés, pechera
French harnais, harnais léger
Turkish göğüs askısı, sürek, sırt takımı
Portuguese arreio leve, peitoral
Italian pettorale, imbracatura leggera, sottopancia
Romanian ham, sărmă
Hungarian hám
Polish siodło
Greek ζώμα, σέλα
Dutch harnachement, zadel
Czech postroj
Swedish bröstrem, bröstplatta
Danish bringetøj, sele, brystplade, brystrem
Japanese ハーネス
Catalan arnès, selle
Finnish rintapanssari, valjaat
Norwegian brystplaten, brystrem
Basque siel, sile
Serbian slez, slezina
Macedonian појас
Slovenian lahka konjska oprema, prsni trak
Slowakisch postroj
Bosnian slez, slezina
Croatian slez, slezina
Ukrainian передник, упряж
Bulgarian конска упряжка, преден пояс
Belorussian прыстіб
Hebrewרצועות
Arabicسرج خفيف، صدرية خفيفة للخيول
Persianسینه بند
Urduپہلو، پہیہ

Summary
a. noun · feminine · regular · -, -en-

[Pflanzen] ein leichtes Brustblatt für Pferde, an dem die Zugstränge befestigt sind

Translations

English breastplate
Russian передник
Portuguese peitoral
Greek σέλα
Italian sottopancia
French harnais
Hungarian hám
Spanish pechera
Czech postroj
Ukrainian передник
Polish siodło
Romanian sărmă
Turkish göğüs askısı, sürek
Dutch zadel
Norwegian brystplaten
Swedish bröstplatta, bröstrem
Finnish rintapanssari
Belorussian прыстіб
Bulgarian преден пояс
Croatian slezina
Basque siel
Bosnian slezina
Japanese ハーネス
Slowakisch postroj
Slovenian prsni trak
Danish brystplade
Catalan selle
Macedonian појас
Serbian slezina
Arabicصدرية خفيفة للخيول
Persianسینه بند
Urduپہلو
Hebrewרצועות
b. noun · feminine · regular · -, -en-

[Pflanzen] ein leichtes, zweckmäßiges Pferdegeschirr, das anstelle des Kummets aus einem leichten Brustblatt besteht, an dem die Zugstränge befestigt sind; Brustblattgeschirr, Sielengeschirr, Sielenzeug, Sielzeug

Translations

English harness
Russian упряжь
Portuguese arreio leve
Greek ζώμα
Italian imbracatura leggera
French harnais léger
Hungarian hám
Spanish arnés
Czech postroj
Ukrainian упряж
Polish siodło
Romanian ham
Turkish sırt takımı
Dutch harnachement
Norwegian brystrem
Swedish bröstrem
Finnish valjaat
Belorussian прыстіб
Bulgarian конска упряжка
Croatian slez
Basque sile
Bosnian slez
Japanese ハーネス
Slowakisch postroj
Slovenian lahka konjska oprema
Danish brystrem
Catalan arnès
Macedonian појас
Serbian slez
Arabicسرج خفيف
Persianسینه بند
Urduپہیہ
Hebrewרצועות
z. noun · feminine · regular · -, -en-

Translations

Danish bringetøj, sele
Italian pettorale

Synonyms

b.≡ Brustblattgeschirr ≡ Sielengeschirr ≡ Sielenzeug ≡ Sielzeug

Synonyms

Declension

Siele · Sielen

Declension
 

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 149194, 149194