Meaning of German verb herumfragen

German verb meaning herumfragen (ask around, inquire): nacheinander mehrere Personen nach etwas Bestimmtem fragen; (sich) umhören; Erkundigungen einziehen; Informationen einholen; (sich) schlaumachen; heru… with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the explanatory dictionary.

verb · haben · regular · intransitive · separable · <also: irregular>

herum·fragen

Meanings

a.nacheinander mehrere Personen nach etwas Bestimmtem fragen, (sich) umhören, Erkundigungen einziehen, Informationen einholen, (sich) schlaumachen, herumhorchen

z.<reg., irr.> No meaning defined yet.

Summary

Translations Uses Synonyms Conjugation

a. verb · haben · regular · intransitive · separable · <also: irregular>

Descriptions

nacheinander mehrere Personen nach etwas Bestimmtem fragen
(sich) umhören, Erkundigungen einziehen, Informationen einholen, (sich) schlaumachen

Synonyms

≡ abklopfen ≡ ausloten ≡ herumhorchen ≡ nachhorchen

Summary Translations Uses Synonyms Conjugation

z. verb · haben · regular · irregular · separable

No meaning defined yet.

Summary Translations Uses Synonyms Conjugation

Translations

ask around, inquire, make inquiries

спрашивать

indagar, preguntar

demander autour

sormak

indagar, perguntar

chiedere in giro, domandare in giro, informarsi

întreba pe rând

kérdezősködni

dopytać się, dopytywać się, pytać, rozpytać, rozpytywać, wypytywać

ερωτώ, ρωτώ

rondvragen

vyptávat se

fråga runt

spørge rundt

尋ねる, 聞き回る

preguntar

kysyä

spørre rundt

galdekatzea

pitati, raspitivati

прашање

vprašati več ljudi

pýtať sa

pitati, raspitivati

питати

разпитвам

пытанне

menanyakan ke banyak orang

hỏi quanh

so'rov o'tkazmoq

चारों ओर पूछना

四处打听

ถามไปทั่ว

주변에 묻다

çox insandan soruşmaq

გარშემო კითხვა

চারপাশে জিজ্ঞাসা করা

pyes nga njerëz të ndryshëm

आजूबाजूला विचारणे

चारैतिर सोधपुछ

చుట్టూ అడగడం

apjautāt

சுற்றி கேட்க

ümber küsima

հարցնել բոլորից

anket kirin, lêpirsîn

לשאול

استفسار، سؤال

سوال کردن

پوچھنا

...

Translations

Synonyms

a.≡ abklopfen ≡ ausloten ≡ herumhorchen ≡ nachhorchen

Synonyms

Usages

No usage defined yet.

Conjugation

fragt herum · fragte herum · hat herumgefragt

Present

frag(e)⁵	herum
fragst	herum
fragt	herum

Past

fragte	herum
fragtest	herum
fragte	herum

fragt/frägt⁵⁷ herum · frug⁷ herum (früge⁷ herum) · hat herumgefragt

Present

frag(e)⁵	herum
fragst/frägst⁵⁷	herum
fragt/frägt⁵⁷	herum

Past

frug⁷	herum
frugst⁷	herum
frug⁷	herum

Conjugation