Definition of verb durchhecheln

Definition of the verb durchhecheln (dish, gossip (about)): jemanden oder etwas spöttisch kritisieren with meanings, synonyms, prepositions, Objects with case, grammar information, translations and conjugation tables.

verb · haben · regular · transitive · separable · <also: passive>
durch·hecheln

hechelt durch · hechelte durch · hat durchgehechelt

English dish, gossip (about), mock, ridicule, sneer

/ˈdʊʁçhɛçlən/ · /ˈhɛçlt dʊʁç/ · /ˈhɛçəltə dʊʁç/ · /dʊʁçɡəˈhɛçlt/

jemanden oder etwas spöttisch kritisieren

acc.

Meanings

a.jemanden oder etwas spöttisch kritisieren
z.No meaning defined yet.

Conjugation Meanings

Usages

acc.

passive possible


Prepositions Usages

Synonyms

No synonyms defined yet.

Translations

English dish, gossip (about), mock, ridicule, sneer
Russian протаскивать, критиковать, осуждать
Spanish contar cotilleos, cotillear, burlarse, criticar
French critiquer, railler
Turkish alaycı eleştirmek
Portuguese abocanhar, criticar, zombar
Italian criticare, deridere
Romanian critica
Hungarian kicsinyít
Polish krytykować
Greek κατακρίνω
Dutch afkraken, bespotten
Czech přemlít, přetřásat, kritizovat
Swedish håna, kritisera
Danish kritisere spottende
Japanese 批判する, 揶揄する
Catalan criticar
Finnish kritisointi, pilkata
Norwegian kritisere spottende
Basque irain, kritika
Serbian isprovoditi, kritikovati
Macedonian потсмевање
Slovenian posmehovati se
Slowakisch kritizovať, posmešne hodnotiť
Bosnian izrugivati
Croatian izrugivati
Ukrainian зневажати, критикувати
Bulgarian иронично критикувам
Belorussian засмяяць, крытыкаваць
Indonesian mengejek, menyindir
Vietnamese châm biếm, mỉa mai
Uzbek masxaralamoq, yomonlamoq
Hindi छींटाकशी करना, तंज़ करना
Chinese 嘲讽, 挖苦
Thai เยาะเย้ย, เสียดสี
Korean 비꼬다, 헐뜯다
Azerbaijani istehza etmək, lağ etmək
Georgian დაცინვა, ქილიკობა
Bengali কটাক্ষ করা, বিদ্রূপ করা
Albanian përqesh, tall
Marathi उपहास करणे, टोमणे मारणे
Nepali उपहास गर्नु, व्यंग्य गर्नु
Telugu ఎద్దేవా చేయు, హేళన చేయు
Latvian izsmiet, ņirgāties
Tamil எள்ளி நிந்திக்க, கேலி செய்ய
Estonian mahategema, pilkama
Armenian ծաղրել, հեգնել
Kurdish tamasxur kirin, têhqîr kirin
Hebrewללעוג
Arabicانتقاد ساخر
Persianتمسخر کردن
Urduتنقید، تنقید کرنا
...

Translations

Conjugation

hechelt durch · hechelte durch · hat durchgehechelt

Conjugation
 

Comments



Log in

⁴ usage seldom ⁵ only in colloquial use