Definition of verb hinausbefördern

Definition of the verb hinausbefördern (expel, bring out): nach draußen bringen; räumen; ausquartieren; rausschmeißen; entfernen; hinauswerfen with meanings, synonyms, prepositions, Objects with case, grammar information, translations and conjugation tables.

verb · haben · regular · transitive · separable · <also: passive>
hinaus·befördern

befördert hinaus · beförderte hinaus · hat hinausbefördert

English expel, bring out

nach draußen bringen; räumen, ausquartieren, rausschmeißen, entfernen, hinauswerfen

acc.

Meanings

a.nach draußen bringen, räumen, ausquartieren, rausschmeißen, entfernen, hinauswerfen
z.No meaning defined yet.

Conjugation Meanings

Usages

acc.

passive possible


Prepositions Usages

Synonyms

Translations

English expel, bring out
Russian вывести, выводить, выносить
Spanish sacar, expulsar, llevar hacia fuera, llevar afuera
French vider, expulser, faire sortir
Turkish dışarı çıkarmak, dışarıya götürmek
Portuguese expelir, levar para fora
Italian cacciare, cacciare fuori, mandare, portare fuori, trasportare fuori
Romanian scoate afară, duce afară
Hungarian kifelé juttatni, kivinni
Polish wynosić, wynieść, wyrzucać, wyrzucić, wyprowadzać
Greek μεταφορά έξω
Dutch eruit gooien, naar buiten brengen, transporteren, buitenbrengen, verplaatsen
Czech vynést
Swedish föra ut, uttransportera
Danish transportere, udføre
Japanese 外に出す, 運び出す
Catalan portar fora, treure
Finnish viedä ulos
Norwegian frakte ut, utføre
Basque kanpora eraman
Serbian izneti
Macedonian изнесување
Slovenian izpeljati, odpeljati ven
Slowakisch vyniesť von, vyviesť
Bosnian iznijeti
Croatian iznijeti van, izvesti van
Ukrainian виводити, виносити
Bulgarian извеждам
Belorussian выносіць
Hebrewלהוציא החוצה
Arabicإخراج
Persianبیرون بردن
Urduباہر لے جانا

Translations

Conjugation

befördert hinaus · beförderte hinaus · hat hinausbefördert

Conjugation
 

Comments



Log in

⁴ usage seldom ⁵ only in colloquial use

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: hinausbefördern