Definition of verb kotzen

Definition of the verb kotzen (barf, puke): den Mageninhalt über den Mund entleeren; auswürgen; vomieren; sich erbrechen; reihern; speiben with meanings, synonyms, prepositions, Objects with case, grammar information, translations and conjugation tables.

verb · haben · regular · intransitive · <also: transitive · passive>
kotzen

kotzt · kotzte · hat gekotzt

English barf, puke, throw up, vomit, blow chunks, bowk, cat, chunder, defood, heave (one's guts) up, honk, honk (up), hurl, ralph, rolf, shoot the cat, spew, toss one's cookies, upchuck, yak

/ˈkɔt͡sən/ · /kɔt͡st/ · /ˈkɔt͡stə/ · /ɡəˈkɔt͡st/

den Mageninhalt über den Mund entleeren; auswürgen, vomieren, sich erbrechen, reihern, speiben

(acc.)

» Ich habe gekotzt . English I threw up.

Meanings

a.<intrans.> den Mageninhalt über den Mund entleeren, auswürgen, vomieren, sich erbrechen, reihern, speiben
z.<also: trans.> No meaning defined yet.

Conjugation Meanings

Usages

(acc.)

passive possible


Prepositions Usages

Synonyms

a.≡ auswürgen ≡ brechen ≡ göbeln ≡ hochwürgen ≡ kübeln ≡ reihern ≡ speiben ≡ speien ≡ spucken ≡ vomieren

Synonyms

Example sentences

  • Ich habe gekotzt . 
    English I threw up.
  • Ich habe dreimal gekotzt . 
    English I threw up three times.
  • Gestern Abend habe ich gekotzt . 
    English Last night I puked.
  • Ich habe Lust, zu kotzen . 
    English I feel like throwing up.
  • Erfahrungsgemäß muss ich nach einer Achterbahnfahrt immer kotzen . 
    English According to experience, I always have to vomit after a roller coaster ride.
  • Mir ist schlecht, ich glaube, ich muss gleich kotzen . 
    English I feel sick, I think I need to vomit.
  • Vorher kotzte der Wal Blut und hatte braunen Abfluss an seinem Anus. 
    English Previously, the whale vomited blood and had brown discharge at its anus.

Example sentences

Translations

English barf, puke, throw up, vomit, blow chunks, bowk, cat, chunder, ...
Russian рвать, блевать, вырвать, тошнить
Spanish vomitar, potar, cambiar la peseta, echar la pota, lanzar
French gerber, vomir, débagouler, dégobiller, dégueuler
Turkish kusmak, vomit
Portuguese vomitar
Italian vomitare, dar di stomaco, rigettare, rigurgitare, rimettere
Romanian voma
Hungarian hany, hány
Polish rzygać, haftać, haftować, wymiotować
Greek εμετός, ξεράσω, ξερνώ
Dutch braken, overgeven, kotsen
Czech zvracet, blít, vrhnout, zvrhnout
Swedish kräkas, spy, kasta upp
Danish kaste op, brække sig
Japanese 吐く, 嘔吐する
Catalan vomitar, orxegar, vòmits
Finnish oksentaa, pukea
Norwegian spy, kaste opp, spytte
Basque beldurrez botatzea, goragalea
Serbian povraćati
Macedonian повраќање
Slovenian bruhati, povračati
Slowakisch zvracať
Bosnian povraćati
Croatian povraćati
Ukrainian блювати
Bulgarian гадене, повръщане
Belorussian блюваць
Indonesian muntah
Vietnamese nôn
Uzbek qayt qilmoq, qusmoq
Hindi उल्टी करना
Chinese 呕吐
Thai อาเจียน
Korean 구토하다
Azerbaijani kusmaq
Georgian ღებინება
Bengali বমি করা
Albanian vjell
Marathi उल्टी करणे
Nepali उल्टी गर्नु
Telugu కక్కు, వాంతి చేయు
Latvian vemt
Tamil கக்கு, வாந்தி எடு
Estonian oksendama
Armenian փսխել
Kurdish qî kirin
Hebrewלהקיא
Arabicتقيأ، تقيؤ، قاء
Persianاستفراغ
Urduقے
...

Translations

Conjugation

kotzt · kotzte · hat gekotzt

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 26259

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: kotzen