Definition of verb leinen

Definition of the verb leinen (leash, restrain): an die Leine nehmen; anleinen with meanings, synonyms, prepositions, Objects with case, grammar information, translations and conjugation tables.

verb
leinen
noun
Leinen, das
adjective
leinen
verb · haben · regular · transitive · <also: passive>
leinen

leint · leinte · hat geleint

English leash, restrain

an die Leine nehmen; anleinen

acc.

Meanings

an die Leine nehmen, anleinen

Conjugation Meanings

Usages

acc.

passive possible


Prepositions Usages

Synonyms

Translations

English leash, restrain
Russian привязать
Spanish poner la correa, atado
French mettre en laisse, tenir en laisse
Turkish tasma
Portuguese pôr a coleira, pôr a trela, prender, puxar
Italian tenere al giunzaglio, tenere al guinzaglio
Romanian pune pe frânghie
Hungarian pórázra köt
Polish prowadzić na smyczy
Greek καταπιέζω
Dutch aan de lijn houden
Czech na vodítko
Swedish koppel
Danish snor
Japanese リードをつける
Catalan llevar de la corretja
Finnish taluttaa
Norwegian binde
Basque lotu
Serbian na uzici
Macedonian поводник
Slovenian na povodec vzeti
Slowakisch na vodítko
Bosnian vezati
Croatian na uzici
Ukrainian прив'язати
Bulgarian повод
Belorussian привязваць
Hebrewלגרור، למשוך
Arabicربط
Persianبه بند کشیدن
Urduپٹہ ڈالنا

Translations

Conjugation

leint · leinte · hat geleint

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 160283