Meaning of German verb ausfiltern

German verb meaning ausfiltern (filter out, exfiltrate): mittels Filter abtrennen oder herauslösen; herausfischen; rausfischen; extrahieren; herausfiltern; wegfischen with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the explanatory dictionary.

verb · haben · regular · transitive · separable · <also: passive>

aus·filtern

Meanings

a.mittels Filter abtrennen oder herauslösen, herausfischen, rausfischen, extrahieren, herausfiltern, wegfischen
z.<also: trans.> No meaning defined yet.

Summary
a. verb · haben · regular · transitive · separable · <also: passive>

Descriptions

  • mittels Filter abtrennen oder herauslösen

Synonyms

≡ extrahieren ≡ herausfiltern ≡ herausfischen ≡ rausfiltern ≡ rausfischen ≡ wegfischen
z. verb · haben · regular · separable · <also: transitive · passive>

Translations

English filter out, exfiltrate, filter, filter off, filtration, separate, strain off
Russian отфильтровывать, фильтровать, выделить, выделять, отфильтровать, профильтровать, профильтровывать
Spanish filtrar, separar
French extraire par filtration, filtrer, séparer
Turkish ayırmak, filtrelemek
Portuguese filtrar, separar
Italian filtrare, separare
Romanian filtra
Hungarian filterezni, szűrni
Polish filtrować, selekcjonować
Greek διαχωρίζω, φιλτράρω
Dutch afscheiden, filteren
Czech filtrací oddělit
Swedish filtrera
Danish filtrere
Japanese フィルタリング, フィルターで分離する
Catalan filtrar
Finnish erottaa, suodattaa
Norwegian filtrere
Basque filtratu, separatu
Serbian filtrirati, odvojiti
Macedonian филтрирање
Slovenian filtrirati, ločiti
Slowakisch filtrovať, vytrhnúť
Bosnian filtrirati, odvojiti
Croatian filtrirati, odvojiti
Ukrainian відфільтровувати
Bulgarian отделяне, филтриране
Belorussian аддзяляць, фільтраваць
Indonesian menyaring
Vietnamese lọc
Uzbek filtrlash
Hindi छानना
Chinese 过滤
Thai กรองออก
Korean 걸러내다
Azerbaijani filtrləmək
Georgian ფილტრაცია
Bengali ছেঁকে ফেলা
Albanian filtroj
Marathi छानणे
Nepali छान्नु
Telugu ఫిల్టర్ చేయడం
Latvian izfiltrēt
Tamil வடிகட்டுவது
Estonian filtreerida
Armenian ֆիլտրել
Kurdish filtre kirin
Hebrewסינון
Arabicتصفية
Persianجدا کردن، فیلتر کردن
Urduفلٹر کے ذریعے الگ کرنا
...

Translations

Synonyms

a.≡ extrahieren ≡ herausfiltern ≡ herausfischen ≡ rausfiltern ≡ rausfischen ≡ wegfischen

Synonyms

Usages

(acc.)

passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

filtert aus · filterte aus · hat ausgefiltert

Conjugation
 

Comments



Log in

⁴ usage seldom ⁵ only in colloquial use

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: ausfiltern