Meaning of German verb blinzeln

German verb meaning blinzeln (blink, squint): die Augen ganz kurz schließen und wieder öffnen; zwinkern; (jemandem) zublinzeln; (jemandem) zuzwinkern; (jemanden) anblinzeln; (jemanden) anzwinkern with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the explanatory dictionary.

C2 · verb · haben · regular · intransitive

blinzeln

Meanings

a.die Augen ganz kurz schließen und wieder öffnen, zwinkern, (jemandem) zublinzeln, (jemandem) zuzwinkern, (jemanden) anblinzeln, (jemanden) anzwinkern
z.No meaning defined yet.

Summary
a. verb · haben · regular · intransitive

Descriptions

  • die Augen ganz kurz schließen und wieder öffnen
  • (jemandem) zublinzeln, (jemandem) zuzwinkern, (jemanden) anblinzeln, (jemanden) anzwinkern, bling bling machen, (jemanden) anplinkern

Synonyms

≡ zwinkern
z. verb · haben · regular

Translations

English blink, squint, bat (one's eyelashes), bat eyelids, bat eyes, nictate, nictitate, squinny, ...
Russian моргать, мигать, жмуриться, зажмуриваться, зажмуриться, мигнуть, моргнуть, подмигивать, ...
Spanish parpadear, pestañear
French ciller, cligner des yeux, clignoter, papilloter, cligner
Turkish göz kırpmak
Portuguese piscar, pestanejar, piscar o olho, piscada, piscadela
Italian battere le ciglia, socchiudere gli occhi, strizzare gli occhi, chiudere gli occhi brevemente, sbattere le palpebre
Romanian clipi
Hungarian hunyorgat, kacsint, pislantás
Polish mrugać, mrugnąć, mrużyć oczy, zmrużyć oczy
Greek βλεφαρίζω, ανοιγοκλείνω τα μάτια
Dutch knipperen
Czech mhouřit, mžourat, zamžourat, mrknout
Swedish blinka, kisa, plira
Danish blinke, misse med øjnene
Japanese まばたきする, まばたき
Catalan pestanyejar, parpellejar
Finnish räpytellä, siristää, vilkuttaa
Norwegian blunke, myse
Basque mugitu
Serbian treptati
Macedonian премигнување
Slovenian pomežikniti
Slowakisch mrknúť
Bosnian treptati
Croatian treptati
Ukrainian кліпати, мигати
Bulgarian мигване
Belorussian падмігваць
Hebrewמצמוץ
Arabicرمش، غَمْزَة
Persianچشمک زدن، پلک زدن
Urduجھپکنا

Translations

Synonyms

Usages

No usage defined yet.

Conjugation

blinzelt · blinzelte · hat geblinzelt

Conjugation
 

Comments



Log in

⁴ usage seldom ⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 131259

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: blinzeln