Meaning of German verb hinrücken

German verb meaning hinrücken (shift, move): an einen bestimmten Platz schieben with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the explanatory dictionary.

verb · regular · separable · <also: haben · sein · transitive · intransitive · passive>

hin·rücken

Meanings

a.<hat> <also: ist> an einen bestimmten Platz schieben
z.No meaning defined yet.

Summary
a. verb · haben · regular · separable · <also: sein>

Descriptions

  • an einen bestimmten Platz schieben
z. verb · regular · separable · <also: haben · sein · transitive · intransitive · passive>

Translations

English shift, move
Russian подвинуть
Spanish desplazar, mover
French déplacer, pousser
Turkish itmek, yerleştirmek
Portuguese deslocar, mover
Italian accostare, spostare, traslare
Romanian mutare, împinge
Hungarian elmozdítani, helyezni
Polish przesunąć
Greek μετακινώ, σπρώχνω
Dutch schuiven, verplaatsen
Czech posunout, přisunout
Swedish skjuta
Danish skubbe
Japanese 寄せる, 移動する
Catalan desplaçar, moure
Finnish siirtää, työntää
Norwegian flytte, skyve
Basque lekuz aldatu
Serbian pomaknuti, premestiti
Macedonian преместување
Slovenian premakniti
Slowakisch posunúť
Bosnian pomjeriti, premjestiti
Croatian pomaknuti
Ukrainian підсунути
Bulgarian плъзгам, премествам
Belorussian падсунуць
Indonesian mendorong, menggeser
Vietnamese , đẩy
Uzbek itarmoq, surmoq
Hindi धकेलना, सरकाना
Chinese 挪到, 推到位
Thai ดัน, เลื่อน
Korean 밀다, 밀어 옮기다
Azerbaijani itələmək, sürümək
Georgian ჩაჩოჩება, წაწევა
Bengali ঠেলে দেওয়া, সরানো
Albanian shtyj
Marathi ढकलणे, सरकवणे
Nepali धकेल्नु, सार्नु
Telugu జార్చడం, నెట్టడం
Latvian piebīdīt
Tamil தள்ளுதல், நகர்த்துதல்
Estonian lükkama, paika lükkama
Armenian հրել, սահեցնել
Kurdish hejandin
Hebrewלדחוף، להזיז
Arabicتحريك، نقل
Persianجابه‌جا کردن
Urduمنتقل کرنا، ہٹانا
...

Translations

Synonyms

No synonyms defined yet.

Usages

(acc.)

passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

rückt hin · rückte hin · hat hingerückt

rückt hin · rückte hin · ist hingerückt

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use