Meaning of German verb operieren

 operate, bedienen, betreiben, funktionieren, operate (on), operate on, perform surgery, conduct

 оперировать, делать операцию, прооперировать, работать с чем-либо, сделать операцию, действие, операция, влиять, ...

 operar, intervenir, procedar, intervenir quirúrgicamente, proceder, quirúrgicamente, realizar, ejecutar, ...

 opérer, exercer, influencer, mission secrète

 operasyon yapmak, ameliyat etmek, harekâtta bulunmak, ameliyat yapmak, başarmak, cerrahi müdahale, etki, gizli görev, ...

 operar, fazer uma operação, realizar, causar, executar, exercer, influenciar

 operare, agire, compiere una manovra, eseguire, influenzare, intervenire, operare su

 opera, acționa, acțiune militară, executa, genera, influența, provoca, realiza

 operál, (meg)műt, (meg)operál, műtétet végez (vkin), műtétet végez (vmin), működtet, akció, befolyás, ...

 operować, przeprowadzać operację wojskową, przeprowadzić operację wojskową, zoperować, działanie, operacja, działać, wpływać, ...

 επιχειρώ, χειρουργώ, ενεργώ, ασκώ επιρροή, εκτελώ, επιχείρηση, λειτουργώ, πραγματοποιώ, ...

 opereren, een operatie uitvoeren, hanteren, omgaan, te werk gaan, uitvoeren, beïnvloeden

 operovat, provádět, operace, ovlivňovat, působit, způsobit

 operera, utföra, framkalla, inverka, operation, utöva

 operere, udføre, udøve

 手術する, 作戦, 操作, 引き起こす, 影響を与える, 手術, 操作する, 達成する

 operar, realitzar, influenciar

 leikata, toimia, aiheuttaa, leikkauksia, operaatio, saavuttaa, suorittaa, tuottaa, ...

 operere, utføre, utøve

 egin, operazio, ekintza militar, eragin, eragiten, influencia, kirurgia, lortu, ...

 operisati, delovati, hirurški zahvat, izvršiti, izvršiti akciju, izvršiti operaciju, misija, operacija, ...

 операција, влијание, достигнува, извршување, мисија, моќ, предизвика

 operirati, delovati, imeti vpliv, izvedba, izvesti, izvesti akcijo, operacija

 dosiahnuť, misia, operovať, operácia, pôsobenie, realizovať, vplyv, vykonávať, ...

 operisati, izvršiti operaciju, imati uticaj, izvršiti, izvršiti misiju, misija, operacija, prouzrokovati, ...

 operirati, izvršiti, izvršiti akciju, operacija, provoditi misiju, utjecati, uzrokovati

 оперувати, операція, da, викликати, виконання місії, впливати, досягати, застосовувати

 операция, действие, влияя, извършване, постигане, управлявам

 аперацыя, апераваць, выклікаць, дасягаць, действие, місія, уздзейнічаць, уплываць

לפעול، לגרום، להשיג، להשפיע، לנתח، מבצע، מבצע סודי

أجرى عملية، عمل، استدعى، تأثير، تنفيذ، تنفيذ عملية سرية، جراحة، عملية

عمل کردن، جراحی شدن، عملیات، عمل جراحی، عملیات مخفی

عملیاتی، اثر ڈالنا، سرجری، عمل کرنا، عملیات

a.≡ anwenden ≡ arbeiten

z.≡ einwirken ≡ handhaben ≡ wirken

(acc., mit+D, an+D)

• jemand operiert jemanden/etwas an etwas
• jemand/etwas operiert mit etwas

• jemand operiert etwas irgendwohin
• jemand operiert irgendwie
• jemand/etwas operiert irgendwie
• jemand/etwas operiert irgendwo
• jemand/etwas operiert irgendwoher

passive possible