Meaning of German verb signieren

German verb meaning signieren (sign, autograph): …; Bildung; etwas unterzeichnen; unterschreiben; abzeichnen; unterzeichnen; unterfertigen with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the explanatory dictionary.

C1 · verb · haben · regular · transitive · <also: passive>

signieren

Meanings

a.etwas unterzeichnen, unterschreiben, unterzeichnen
z.[Fachsprache] abzeichnen, unterzeichnen, unterschreiben, unterfertigen

Summary
a. verb · haben · regular
z. verb · haben · regular · transitive · <also: passive>

Translations

English sign, autograph, mark, notch
Russian подписывать, подписать, зашифровать, зашифровывать, поставить автограф, ставить автограф, шифровать
Spanish firmar, signar, autografiar
French signer, dédicacer
Turkish imzalamak
Portuguese assinar, autografar
Italian firmare, autografare, siglare
Romanian semna
Hungarian aláír, aláírni
Polish sygnować, podpisywać
Greek υπογράφω
Dutch ondertekenen, onderschrijven, signeren
Czech podepsat, signovat
Swedish underteckna, signera, skriva på, skriva under
Danish mærke, signere, underskrive, undertegne
Japanese サインする, 署名する
Catalan signar
Finnish allekirjoittaa
Norwegian underskrive
Basque sinatu
Serbian potpisati
Macedonian потпишување
Slovenian podpisati
Slowakisch podpísať
Bosnian potpisati
Croatian potpisati
Ukrainian підписати
Bulgarian подписвам
Belorussian падпісваць
Indonesian menandatangani
Vietnamese ký tên
Uzbek imzolamoq
Hindi हस्ताक्षर करना
Chinese 签署
Thai ลงนาม
Korean 서명하다
Azerbaijani imzalamaq
Georgian ხელმოწერა
Bengali সই করা
Albanian firmos
Marathi स्वाक्षरी करणे
Nepali हस्ताक्षर गर्नु
Telugu సంతకం చేయడం
Latvian parakstīt
Tamil கையொப்பமிடு
Estonian allkirjastama
Armenian ստորագրել
Kurdish îmze kirin
Hebrewלחתום
Arabicتوقيع
Persianامضا کردن
Urduدستخط کرنا
...

Translations

Synonyms

Usages

(acc.)

passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

signiert · signierte · hat signiert

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 90933

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: signieren