Meaning of German verb überbringen

German verb meaning überbringen (deliver, bear): jemandem etwas zustellen, geben, bringen; bestellen; zustellen; abliefern; zuführen; weiterleiten with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the explanatory dictionary.

C2 · verb · haben · irregular · transitive · not separable · <also: passive>

überbringen

Meanings

a.jemandem etwas zustellen, geben, bringen, bestellen, zustellen, abliefern, zuführen, weiterleiten
z.<also: trans.> No meaning defined yet.

Summary
a. verb · haben · irregular · transitive · not separable · <also: passive>

Descriptions

  • jemandem etwas zustellen, geben, bringen
  • zukommen lassen

Synonyms

≡ abliefern ≡ aushändigen ≡ ausliefern ≡ ausrichten ≡ beibringen ≡ bestellen ≡ entbieten ≡ kundtun ≡ mitteilen ≡ schicken ≡ senden ≡ verkünden ≡ verkündigen ≡ weitergeben ≡ weiterleiten ≡ zuführen ≡ zuleiten ≡ zuschicken ≡ zusenden ≡ zustellen ≡ überantworten ≡ übergeben ≡ übermitteln ≡ überreichen
z. verb · haben · irregular · not separable · <also: transitive · passive>

Translations

English deliver, bear, bring, carry, convey, convey (to)
Russian доставить, передавать, передать, вручать, вручить, доставлять
Spanish entregar, dar, llevar, pasar, transmitir
French remettre, livrer, remettre à, transmettre
Turkish getirmek, iletmek, nakletmek, teslim etmek, ulaştırmak
Portuguese transmitir, entregar, levar, trazer
Italian consegnare, portare, apportare, arrecare, porgere a di, recapitare, trasmettere
Romanian aduce, livra
Hungarian átad, kézbesít, szállít
Polish dostarczyć, przekazać, dostarczać, przekazywać
Greek παραδίδω, δίνω, μεταφέρω, παραδίνω, φέρνω
Dutch overbrengen, bezorgen, komen brengen, overhandigen, overmaken
Czech doručit, doručovat, doručovatčit, předat, přinášet, přinášetnést, přinést
Swedish överlämna, överbringa, överföra
Danish aflevere, overbringe
Japanese 届ける, 伝える, 渡す
Catalan entregar, portar
Finnish tuoda, to deliver, viedä
Norwegian overbringe, levere
Basque ekarri, eman
Serbian doneti, uručiti
Macedonian достава, пренесување
Slovenian dostaviti, pripeljati
Slowakisch doručiť, priniesť
Bosnian donijeti, uručiti
Croatian donijeti, predati
Ukrainian доставити, передати
Bulgarian доставям, предавам
Belorussian даставіць, перадаць
Indonesian mengantarkan, menyerahkan
Vietnamese giao, trao
Uzbek yetkazmoq
Hindi पहुंचाना, सौंपना
Chinese 送达, 递送
Thai มอบ, ส่งมอบ
Korean 배달하다, 전달하다
Azerbaijani təslim etmək, çatdırmaq
Georgian გაცემა, ჩაბარება
Bengali সঁপে দেওয়া, হস্তান্তর করা
Albanian dorëzo, dorëzoj
Marathi वितरणे, सौंपणे
Nepali हस्तान्तरण गर्नु
Telugu ఇచ్చడం
Latvian nodot, nogādāt
Tamil வழங்குவது
Estonian edastama, kohaletoimetama
Armenian հանձնել, տրամադրել
Kurdish destê kirin, destê xistin
Hebrewהעברה، מסירה
Arabicإيصال، بلغ، تسليم، سلم
Persianتحویل دادن، رساندن
Urduدینا، پہنچانا
...

Translations

Synonyms

Usages

(dat., acc., von+D)

  • jemand/etwas überbringt jemandem etwas von jemandem

passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

überbringt · überbrachte (überbrächte) · hat überbracht

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 611844

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: überbringen