Meaning of German verb umherfliegen

German verb meaning umherfliegen (fly around, hover): planlos durch die Luft fliegen with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the explanatory dictionary.

verb · irregular · intransitive · separable · <also: sein · haben>

umher·fliegen

Meanings

a.<hat> <also: ist> planlos durch die Luft fliegen
z.No meaning defined yet.

Summary
a. verb · haben · irregular · separable · <also: sein>

Descriptions

  • planlos durch die Luft fliegen
z. verb · irregular · intransitive · separable · <also: sein · haben>

Translations

English fly around, hover
Russian блуждать, летать
Spanish volar errante, volar sin rumbo
French évoluer, voler sans but
Turkish dolaşmak, uçmak
Portuguese vagar
Italian vagare, volare
Romanian zburând aiurea
Hungarian kóborolni
Polish latać bez celu
Greek πετώ γύρω
Dutch rondvliegen, doelloos vliegen
Czech bloudit, létat
Swedish flyga omkring, sväva
Danish flyve omkring, svæve
Japanese 空を飛ぶ, 飛び回る
Catalan volar sense rumb
Finnish vaeltaa
Norwegian fly rundt
Basque hegan ibili
Serbian lepršati, leteti bez cilja
Macedonian летање без цел
Slovenian leteti
Slowakisch blúdiť, pohybovať sa vo vzduchu
Bosnian lepršati, letjeti bez cilja
Croatian lepršati, letjeti bez cilja
Ukrainian літати без мети
Bulgarian летя безцелно
Belorussian бесклапанна лятаць
Indonesian terbang berkeliling tanpa tujuan
Vietnamese bay quanh vô mục đích
Uzbek maqsadsiz uchish
Hindi इधर-उधर उड़ना
Chinese 在空中漫无目的地飞行
Thai บินไปมาอย่างไร้จุดหมาย
Korean 이리저리 날다
Azerbaijani məqsədsiz uçmaq
Georgian უმიზოდ ფრენა
Bengali খামখেয়ালভাবে উড়া
Albanian fluturoj rreth e rreth pa qëllim
Marathi आळसाने उडणे
Nepali बेरोकटोक उड्नु
Telugu పక్కపక్కగా ఎగురడం
Latvian lidot apkārt bez mērķa
Tamil சீரற்ற முறையில் பறவுவது
Estonian lennata ringi ilma eesmärgita
Armenian անիմաստ թռչել
Kurdish bêarmancî têvîn
Hebrewלטוס
Arabicالتحليق عشوائياً
Persianپرواز بی‌هدف
Urduبے مقصد اڑنا
...

Translations

Synonyms

No synonyms defined yet.

Usages

No usage defined yet.

Conjugation

fliegt umher · flog umher (flöge umher) · hat umhergeflogen

fliegt umher · flog umher (flöge umher) · ist umhergeflogen

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use