Meaning of German verb umschreiten

German verb meaning umschreiten (circumambulate, walk around): schreitend umrunden; mit gemessenem, nicht zu schnellem Schritt um etwas herumgehen with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the explanatory dictionary.

verb · haben · irregular · not separable

umschreiten

Meanings

a.mit gemessenem, nicht zu schnellem Schritt um etwas herumgehen
z.schreitend umrunden

Summary
a. verb · haben · irregular · not separable

Descriptions

  • mit gemessenem, nicht zu schnellem Schritt um etwas herumgehen
z. verb · haben · irregular · not separable

Translations

English circumambulate, walk around
Russian обойти
Spanish circunvalar, rodear
French contourner, faire le tour
Turkish çevresinde yürümek, dolaşmak
Portuguese contornar, dar a volta
Italian aggirare, circondare
Romanian ocoli
Hungarian körbejár
Polish obejść, określić
Greek περπατώ γύρω
Dutch omlopen, omschrijden
Czech obkročit, obcházet, obejít
Swedish omgå
Danish omgå
Japanese 周囲を歩く, 回り道する
Catalan circumval·lar
Finnish kiertää, ympäröidä
Norwegian omgå
Basque inguratu, inguruan ibili
Serbian obići, proći oko
Macedonian обиколување
Slovenian obhoditi, obiti
Slowakisch obchádzať
Bosnian obići, proći oko
Croatian obići, proći oko
Ukrainian обійти
Bulgarian обикалям
Belorussian абыйсці
Indonesian mengelilingi sesuatu pelan-pelan
Vietnamese đi vòng quanh một vật từ từ
Uzbek atrofini aylanib yurmoq
Hindi चारों ओर चलना
Chinese 绕着某物慢慢走
Thai เดินรอบๆ ช้าๆ
Korean 주위를 천천히 걷다
Azerbaijani bir şeyin ətrafında yavaş-yavaş gəzmək
Georgian გარშემო სიარული
Bengali কিছুর চারদিকে ধীরে ধীরে হাঁটা
Albanian ec rreth një sendi ngadalë
Marathi कशाच्या भोवती चालणे
Nepali कसैको वरपर बिस्तारै हिँड्नु
Telugu వస్తువును చుట్టూ నెమ్మదిగా నడవడం
Latvian apiet apkārt, staigāt apkārt
Tamil சுற்றி நடக்க
Estonian ringi kõndima
Armenian շրջել բանի շուրջ
Kurdish dewre kirin, li dorê meşîn
Hebrewלהקיף
Arabicالتجول حول
Persianدور زدن
Urduچکر لگانا، گھیرنا
...

Translations

Synonyms

No synonyms defined yet.

Usages

No usage defined yet.

Conjugation

umschreitet · umschritt (umschritte) · hat umschritten

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use ⁷ obsolete

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1003440