Meaning of German verb verhökern

German verb meaning verhökern (cash in, flog): zu billig verkaufen, zu Geld machen; verkloppen; liquidieren; verschachern; abstoßen; verscherbeln with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the explanatory dictionary.

C2 · verb · haben · regular · transitive · not separable · <also: passive>

verhökern

Meanings

a.zu billig verkaufen, zu Geld machen, verkloppen, liquidieren, verschachern, abstoßen, verscherbeln
z.<also: trans.> No meaning defined yet.

Summary
a. verb · haben · regular · transitive · not separable · <also: passive>

Descriptions

  • zu billig verkaufen, zu Geld machen
  • zu Geld machen, an den Mann bringen, loswerden (an), zu Geld machen, (jemandem) unterjubeln

Synonyms

≡ abgeben ≡ absetzen ≡ abstoßen ≡ abverkaufen ≡ liquidieren ≡ losschlagen ≡ raushauen ≡ verkaufen ≡ verklopfen ≡ verkloppen ≡ vermarkten ≡ verramschen ≡ verschachern ≡ verscheppern ≡ verscherbeln ≡ verscheuern ≡ versilbern ≡ verticken ≡ vertickern ≡ vertreiben ≡ veräußern
z. verb · haben · regular · not separable · <also: transitive · passive>

Translations

English cash in, flog, get rid of, hawk, huckster, sell cheap, sell off
Russian продавать за бесценок, обналичивать, продавать по дешёвке, продать, продать за бесценок, продать по дешёвке, сбывать за бесценок, сбывать по дешёвке, ...
Spanish vender barato, deshacerse de, liquidar
French bazarder, brader, vendre à bas prix
Turkish paraya çevirmek, ucuz satmak
Portuguese desvalorizar, vender, vender barato
Italian liquidare, smerciare, svendere, svendere a
Romanian face bani, vinde ieftin
Hungarian eladni, pénzzé tenni
Polish opchnąć, opylić, sprzedać tanio, zbyć, zhandlować
Greek ξεπουλώ, ξεπούλημα, πουλώ
Dutch verhuren, verkoop, verpatsen, versjacheren
Czech prodat levně, začachrovat, zpeněžit, čachrovat
Swedish slå av, sälja, sälja billigt
Danish gøre i penge, gøre til penge, sælge billigt
Japanese 売りさばく, 安売りする
Catalan fer diners, vendre barat
Finnish halvalla myydä, rahoittaa
Norwegian gjøre om til penger, selge billig
Basque merkatari
Serbian prodati jeftino, unovčiti
Macedonian продажба, продажба по ниска цена
Slovenian poceni prodati, spremeniti v denar
Slowakisch predať lacno, získať peniaze
Bosnian prodati jeftino, unovčiti
Croatian prodati jeftino, unovčiti
Ukrainian перетворювати на гроші, продавати занадто дешево
Bulgarian продавам евтино, продавам на безценица
Belorussian зарабіць грошы, прадаваць за танна
Indonesian menjual murah
Vietnamese bán rẻ
Uzbek arzon sotmoq
Hindi कम दाम में बेचना
Chinese 低价出售
Thai ขายในราคาถูก
Korean 값싸게 팔다
Azerbaijani ucuz satmaq
Georgian გაყიდვა იაფად
Bengali সস্তায় বিক্রি করা
Albanian shes lirë
Marathi स्वस्तात विकणे
Nepali कम दाममा बेच्ने
Telugu తక్కువ ధరలో అమ్మడం
Latvian pārdot lēti
Tamil சலுகையில விற்படுவது
Estonian odavalt müüa
Armenian էժան վաճառել
Kurdish nirxê kêm firotin
Hebrewלהפוך לכסף، למכור בזול
Arabicبيع رخيص، تحويل إلى مال
Persianبه قیمت پایین فروختن، پول درآوردن
Urduسستے داموں بیچنا، پیسوں میں تبدیل کرنا
...

Translations

Synonyms

a.≡ abgeben ≡ absetzen ≡ abstoßen ≡ abverkaufen ≡ liquidieren ≡ losschlagen ≡ raushauen ≡ verkaufen ≡ verklopfen ≡ verkloppen, ...

Synonyms

Usages

(acc., an+A)

  • jemand/etwas verhökert etwas an etwas

passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

verhökert · verhökerte · hat verhökert

Conjugation
 

Comments



Log in

⁴ usage seldom ⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 148398

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: verhökern