Meaning of German verb verlästern

German verb meaning verlästern (slander, decry): bösartige Verleumdung; verleumden; schlechtmachen; heruntermachen; schlechtreden; miesmachen with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the explanatory dictionary.

verb · haben · regular · transitive · not separable · <also: passive>

verlästern

Meanings

a.bösartige Verleumdung, verleumden, schlechtmachen, heruntermachen, schlechtreden, miesmachen
z.No meaning defined yet.

Summary
a. verb · haben · regular · transitive · not separable · <also: passive>

Descriptions

  • bösartige Verleumdung
  • für ehrlos erklären

Synonyms

≡ heruntermachen ≡ infamieren ≡ madigmachen ≡ miesmachen ≡ schlechtmachen ≡ schlechtreden ≡ verleumden ≡ verschreien
z. verb · haben · regular · transitive · not separable · <also: passive>

Translations

English slander, decry, defamation
Russian злословие, клевета
Spanish calumniar, difamar
French calomnie, clabauder contre, clabauder sur, diffamation
Turkish iftira, karalama
Portuguese calúnia, difamação
Italian calunniare, diffamare
Romanian calomnie, defăimare
Hungarian hamis vád, rágalmazás
Polish oszczerstwo, zniesławienie
Greek κακοήθης συκοφαντία
Dutch lasteren, smaad
Czech klevetit, pomlouvat
Swedish förtal
Danish bagtale, bagvaskelse, slandre
Japanese 中傷, 誹謗
Catalan calúmnia, difamació
Finnish juoruta, pahanilkinen juoru
Norwegian bakvaskelse, sverte
Basque kalumnia, zintzotasun
Serbian kleveta, ogovaranje
Macedonian клевета
Slovenian klevetanje, obrekovanje
Slowakisch ohovárať, pomlúvať
Bosnian kleveta, ogovaranje
Croatian kleveta, ogovaranje
Ukrainian наклеп, погана репутація
Bulgarian злословие, клевета
Belorussian клевета
Hebrewלשון הרע
Arabicتشويه السمعة
Persianافترا، تهمت
Urduبدنامی، غلط بیانی

Translations

Synonyms

Usages

acc.

passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

verlästert · verlästerte · hat verlästert

Conjugation
 

Comments



Log in

⁴ usage seldom ⁵ only in colloquial use

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: verlästern