Meaning of German verb verstädtern

German verb meaning verstädtern (urbanize, urbanise): Stadt; …; den Charakter einer Stadt oder des Lebens in einer Stadt annehmen; zu dem machen, was man üblicherweise unter Stadt, Leben in der Stadt, Cha… with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the explanatory dictionary.

verb · regular · not separable · <also: haben · sein · transitive · intransitive · passive>

verstädtern

Meanings

a.<ist> [Stadt] den Charakter einer Stadt oder des Lebens in einer Stadt annehmen
b.<hat> [Stadt] zu dem machen, was man üblicherweise unter Stadt, Leben in der Stadt, Charakter einer Stadt oder auch Stadtleben versteht
z.urbanisieren, erschließen, kultivieren, zivilisieren

Summary
a. verb · sein · regular · not separable

Descriptions

    Stadt:
  • den Charakter einer Stadt oder des Lebens in einer Stadt annehmen
b. verb · haben · regular · not separable

Descriptions

    Stadt:
  • zu dem machen, was man üblicherweise unter Stadt, Leben in der Stadt, Charakter einer Stadt oder auch Stadtleben versteht
z. verb · regular · not separable · <also: haben · sein · transitive · intransitive · passive>

Translations

English urbanize, urbanise, become urban, become urbanised, become urbanized, citify, cityify, municipalise, ...
Russian городская жизнь, городской, урбанизация
Spanish ciudadanizar, urbanizar, urbanizarse
French s'urbaniser, urbaniser
Turkish kentleşmek, şehirleşmek, şehirleştirmek
Portuguese urbanizar, adotar características urbanas, tornar urbano
Italian urbanizzare, cittadinizzare, cittadino, inurbarsi, urbanizzarsi
Romanian urbaniza, deveni oraș, deveni urban
Hungarian városiasodik, városiasít
Polish uporządkować, uproszczenie, urbanizacja, urbanizować
Greek αστικοποιώ
Dutch verstedelijken
Czech městský, městský charakter, urbanizace
Swedish städtifiera, städtlich göra
Danish byliv, bykarakter, urbanisere
Japanese 都市化, 市民化
Catalan urbanitzar, adoptar caràcter urbà
Finnish kaupunkielämä, kaupunkimainen, kaupunkimaistua, kaupunkistuminen
Norwegian byliv, bykarakter, urbant
Basque hiri bihurtu
Serbian urbanizovati, graditi, prihvatiti gradski život
Macedonian градски, градско живеење, урбанизирање
Slovenian urbanizirati, mestno življenje, pridobiti mestni značaj
Slowakisch urbanizovať, mestský, mestský charakter
Bosnian graditi, prihvatiti gradski karakter, urbanizirati, urbanizovati
Croatian urbanizirati, graditi, prihvatiti gradski karakter
Ukrainian урбанізувати, набирати міського характеру, перетворити на місто
Bulgarian градски, градски живот, урбанизиране
Belorussian ураджаць, набываць гарадскі характар, ураджаць у горад
Indonesian mengalami urbanisasi, mengurbanisasi, menjadikan kota, urbanisasi
Vietnamese đô thị hóa, thành phố hóa, trở nên đô thị
Uzbek shaharlashtirmoq, shaharga aylantirmoq, shaharlashmoq
Hindi शहरीकरण करना, शहर बनाना, शहरी होना
Chinese 城市化, 使城市化, 都市化
Thai ทำให้เป็นเมือง, มีลักษณะเป็นเมือง, เป็นเมือง
Korean 도시화하다, 도시화되다, 도시화시키다
Azerbaijani şəhərləşdirmək, urbanizasiya etmək, şəhərləşmək
Georgian ურბანიზება, ქალაქად გადაქცევა, ქალაქური გახდომა
Bengali শহরায়ন করা, নগরায়ন করা, শহরায়ন হওয়া
Albanian urbanizoj, bëhem urban
Marathi शहरीकरण करणे, शहरी करणे, शहरी होणे
Nepali शहरीकरण गर्नु, शहरीकरण हुनु, सहर बनाउनु
Telugu నగరంగా మార్చు, నగరీకరణ చేయు, పట్టణమవు, పట్టణీకరించు
Latvian urbanizēt, pilsētot, urbanizēties
Tamil நகரமயமாக்கு, நகரப்படுத்து, நகரமயமாகு
Estonian linastuma, linnastama, urbaniseerima, urbaniseeruma
Armenian քաղաքային բնույթ ստանալ, քաղաքայնացնել, քաղաքացնել
Kurdish bajar kirin, bajarî bûn, bajarî kirin, urbanîzekirin
Hebrewעירוני، עירוניות
Arabicتحضر
Persianشهرسازی، شهرنشینی
Urduشہری بنانا، شہری زندگی، شہری زندگی اپنانا
...

Translations

Synonyms

Usages

(acc.)

passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

verstädtert · verstädterte · ist verstädtert

verstädtert · verstädterte · hat verstädtert

Conjugation
 

Comments



Log in

⁴ usage seldom ⁵ only in colloquial use

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: verstädtern

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 899485, 899485