Meaning of German verb vorschlafen

German verb meaning vorschlafen (bank sleep (in advance), pre-sleep): lange ruhen oder zusätzlich eine kurze Schlafpause einlegen, wenn man weiß, dass eine Zeit mit wenig Schlaf folgen wird with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the explanatory dictionary.

verb · haben · irregular · separable

vor·schlafen

Meanings

a.lange ruhen oder zusätzlich eine kurze Schlafpause einlegen, wenn man weiß, dass eine Zeit mit wenig Schlaf folgen wird
z.No meaning defined yet.

Summary
a. verb · haben · irregular · separable

Descriptions

  • lange ruhen oder zusätzlich eine kurze Schlafpause einlegen, wenn man weiß, dass eine Zeit mit wenig Schlaf folgen wird
z. verb · haben · irregular · separable

Translations

English bank sleep (in advance), pre-sleep, sleep in advance
Russian досыпать, досыпание
Spanish dormir, siesta
French dormir en avance, pré-sommeil
Turkish önceden uyumak, uykuya dalmak
Portuguese dormir antes, dormir de antemão
Italian dormire prima, riposo, sonnellino
Romanian pauză de somn, somn prelungit
Hungarian előre aludni
Polish przespać
Greek προκαταβολικός ύπνος
Dutch slapen vooraf, vooraf slapen
Czech předspaní, předspání
Swedish försova
Danish forberede søvn
Japanese 仮眠, 休息
Catalan dormir anticipadament
Finnish ennakoida, nukkua etukäteen
Norwegian forhåndssøvn, sove på forskudd
Basque aurrelo, lo hartu
Serbian predspavati
Macedonian предспиење
Slovenian predspanje
Slowakisch predspánok, spánková rezerva
Bosnian dugo odmarati, kratka pauza za spavanje
Croatian dugo odmarati, kratka pauza za spavanje
Ukrainian досипати, передснути
Bulgarian предварителен сън, предварително спане
Belorussian папярэдні сон
Indonesian menabung tidur, tidur terlebih dahulu
Vietnamese ngủ trước, tích lũy giấc ngủ
Uzbek oldindan uxlash, uyquni zaxiralash
Hindi पहले सो लेना, पहले सोना
Chinese 提前睡觉
Thai ตุนการนอน, นอนล่วงหน้า
Korean 미리 자다, 수면을 비축하다
Azerbaijani yuxunu toplamaq, öncədən yatmaq
Georgian ძილის დაგროვება, წინასწარ დაძინება
Bengali আগাম ঘুমানো, আগেই ঘুমানো
Albanian të flesh më parë, të grumbullosh gjumë
Marathi आधी झोप घेणे, आधी झोपणे
Nepali अघिनै सुत्नु, निन्द्रा जम्मा गर्नु
Telugu ముందుగా నిద్ర సంపాదించడం, ముందుగా నిద్రపోవడం
Latvian gulēt iepriekš, uzkrāt miegu
Tamil உறக்கத்தை சேமித்துக் கொள்வது, முன்னதாக தூங்குதல்
Estonian ette magama, une koguma
Armenian առաջ քնել, քունը կուտակել
Kurdish pêşî xew dan, xew berhevkirin
Hebrewלנמנם
Arabicراحة قبل النوم، نوم مسبق
Persianخواب پیشگیرانه
Urduپیشگی نیند
...

Translations

Synonyms

Usages

No usage defined yet.

Conjugation

schläft vor · schlief vor (schliefe vor) · hat vorgeschlafen

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1051065