Meaning of German verb zusammenkitten

German verb meaning zusammenkitten (cement, conglutinate): wiederherstellen; fest verbinden with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the explanatory dictionary.

verb · haben · regular · transitive · separable · <also: passive>

zusammen·kitten

Meanings

a.wiederherstellen, fest verbinden
z.No meaning defined yet.

Summary
a. verb · haben · regular · transitive · separable · <also: passive>

Descriptions

  • wiederherstellen
  • fest verbinden
  • etwas Zerbrochenes reparieren
z. verb · haben · regular · separable

Translations

English cement, conglutinate, bind tightly, firmly connect, mend, reassemble, repair, restore
Russian склеивать, восстанавливать, связывать, склеить
Spanish unir, conectar, reensamblar, reparar, restaurar
French attacher, lier, restaurer, réparer
Turkish bir şeyi onarmak, onarmak, sıkı bağlamak, yeniden oluşturmak
Portuguese unir, conectar, consertar, reparar, restaurar
Italian collegare, ricomporre, riparare, unire
Romanian repara, lega strâns, restaura
Hungarian összeragaszt, helyreállítani, összefűzni, összekötni
Polish mocno połączyć, naprawić coś złamanego, przywracać
Greek αποκατάσταση, επανόρθωση, επισκευάζω, συγκεντρώνω, συγκόλληση
Dutch repareren, herstellen, vast verbinden
Czech stmelit, obnovit, opravit, pevně spojit, znovu sestavit
Swedish fästa, lagning, sammanfoga, återställa
Danish genoprette, sammenføje, sammenklistre, sætte sammen
Japanese しっかり結ぶ, 修復する, 修理する, 再生する, 直す
Catalan connectar fermament, reparar, restaurar, restituir
Finnish korjata, liittää, uudistaa, yhdistää
Norwegian feste sammenføyning, gjenopprette, lappe sammen
Basque berreskuratu, elkartzea, konpontzea, lotu
Serbian popraviti, obnoviti, čvrsto povezati
Macedonian вратување, заврзување, чврсто поврзување
Slovenian popraviti, obnoviti, trdno povezati
Slowakisch obnoviť, opraviť niečo rozbité, pevne spojiť, znovu spojiť
Bosnian popraviti, obnoviti, čvrsto povezati
Croatian popraviti, obnoviti, čvrsto povezati
Ukrainian відновлювати, міцно з'єднувати, склеїти
Bulgarian възстановяване, завързвам, запушвам, свързвам, съединявам
Belorussian аднаўляць, запраўляць, моцна злучыць
Indonesian merekatkan, memperbaiki, memulihkan, menempelkan
Vietnamese dán, dán lại, hàn gắn, khôi phục, kết dính, sửa
Uzbek yopishtirmoq, biriktirmoq, ta'mirlamoq, ta'mirlash, tiklash
Hindi चिपकाना, जोड़ना, ठीक करना, सुलह करना
Chinese 修复, 修补, 粘合, 粘接, 黏合
Thai ซ่อม, ซ่อมแซม, ติด, ติดกาว, ฟื้นฟู, ยึดติด
Korean 붙이다, 접착하다, 수리하다, 화해하다
Azerbaijani yapışdırmaq, birləşdirmək, bərpa etmək, təmir etmək
Georgian აწებება, აღდგენა, მიმაგრება, შეაკეთება, შეკეთება
Bengali আঠা লাগানো, জোড়া লাগানো, মিলিয়ে দেওয়া, মেরামত করা
Albanian lidh, ngjis, ngjit, rikthej, riparoj, rregulloj
Marathi चिकटवणे, जोडणे, दुरुस्त करणे, सुलह करणे
Nepali टाँस्नु, जोड्नु, पुनर्स्थापना गर्नु, मर्मत गर्नु
Telugu అంటించడం, అంటించు, కలపు, పునరుద్ధరించు, బాగుచేయడం, మరమ్మత్తు చేయు
Latvian salīmēt, atjaunot, salabot, savienot
Tamil ஒட்டுதல், இணைத்தல், சமாதானப்படுத்து, சரிசெய், சீரமைத்தல்
Estonian kinnitama, kokku liimima, liimima, parandama, taastama
Armenian սոսնձել, միացնել, նորոգել, վերականգնել, վերանորոգել
Kurdish bastin, lîmkirin, pêve kirin, rastkirin, sererast kirin, vegerandin
Hebrewלחבר חזק، לתקן، שחזור
Arabicإصلاح شيء مكسور، إعادة بناء، ربط قوي
Persianبازسازی، ترمیم کردن، محکم وصل کردن
Urduجوڑنا، بحال کرنا، مرمت کرنا، مضبوطی سے جوڑنا
...

Translations

Synonyms

Usages

acc.

passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

kittet zusammen · kittete zusammen · hat zusammengekittet

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1125837