Definition of verb mitfreuen

Definition of the verb mitfreuen (rejoice with, share joy): Zufriedenheit, Freude empfinden, wenn jemand anderes Erfolg hat und darüber glücklich ist with meanings, synonyms, prepositions, Objects with case, grammar information, translations and conjugation tables.

verb · haben · regular · separable · reflexive
mit·freuen, sich

freut mit · freute mit · hat mitgefreut

English rejoice with, share joy

/mɪtˈfʁɔɪ̯ən/ · /fʁɔɪt mɪt/ · /fʁɔɪtə mɪt/ · /mɪtɡəˈfʁɔɪ̯t/

Zufriedenheit, Freude empfinden, wenn jemand anderes Erfolg hat und darüber glücklich ist

sich+A

» Wenn das Herz fröhlich ist, so freut sich der Leib mit . English When the heart is joyful, the body rejoices with it.

Meanings

a.Zufriedenheit, Freude empfinden, wenn jemand anderes Erfolg hat und darüber glücklich ist
z.No meaning defined yet.

Conjugation Meanings

Usages

sich+A

no passive possible


Prepositions Usages

Synonyms

Example sentences

  • Wenn das Herz fröhlich ist, so freut sich der Leib mit . 
    English When the heart is joyful, the body rejoices with it.

Example sentences

Translations

English rejoice with, share joy
Russian радоваться за других
Spanish alegrarse, compadecerse
French se réjouir
Turkish sevinmek, mutlu olmak
Portuguese alegrar-se, compadecer
Italian condividere la gioia, gioire per
Romanian bucurie, fericire
Hungarian örülni
Polish cieszyć się
Greek συμπαράσταση, χαρά
Dutch meevreugde, meevreugde voelen
Czech sdílet radost
Swedish glädjas med
Danish glæde sig med
Japanese 共に喜ぶ, 喜びを共感する
Catalan alegria compartida, compartir l'alegria
Finnish iloitseminen, yhteinen ilo
Norwegian glede seg med
Basque besteen arrakasta, poztu
Serbian deliti sreću, zajednička radost
Macedonian заедничка радост, радост
Slovenian veseliti se
Slowakisch tešiť sa
Bosnian radovati se
Croatian radovati se, zajednička radost
Ukrainian разділяти радість
Bulgarian радост, удовлетворение
Belorussian радавацца
Indonesian bergembira untuk orang lain
Vietnamese chia sẻ niềm vui với người khác
Uzbek baxtini baham ko'rish
Chinese 为他人高兴
Thai ร่วมยินดีกับผู้อื่น
Korean 함께 기뻐하다
Azerbaijani başqasının sevincinə sevinmək
Georgian ერთად გახარება
Bengali কারোর জন্য খুশি হওয়া
Albanian gëzohem për dikë
Marathi इतरांच्या यशावर आनंदी होणे
Nepali अरूको खुशीमा खुशी हुनु
Telugu ఇతరుల విజయంపై ఆనందించడం
Latvian priecāties par kāda panākumiem
Tamil மற்றொருவர் மகிழ்ச்சிக்கு இணைவது
Estonian kellega rõõmu tunda
Armenian մարդու հաջողությունների համար ուրախանալ
Kurdish bi hev şad bûn
Hebrewשִׂמְחַת זָר، שִׂמְחָה
Arabicسعادة، فرح
Persianخوشحالی، شادمانی
Urduخوشی محسوس کرنا، خوشی منانا
...

Translations

Conjugation

freut mit · freute mit · hat mitgefreut

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1164379