Definition of verb runterwirtschaften

Definition of the verb runterwirtschaften (run down, bring down): Wirtschaft; …; durch mangelhaftes Wirtschaften den Niedergang von etwas hervorrufen; zu Grunde richten; zugrunde richten; abwirtschaften; ruinieren; z… with meanings, synonyms, prepositions, Objects with case, grammar information, translations and conjugation tables.

verb · haben · regular · transitive · separable · <also: passive>
runter·wirtschaften

wirtschaftet runter · wirtschaftete runter · hat runtergewirtschaftet

English run down, bring down, mismanage

/ˈʁʊntɐˌvɪʁt͡sˌaftən/ · /ˈvɪʁt͡sˌaftət ˈʁʊntɐ/ · /ˈvɪʁt͡sˌaftətə ˈʁʊntɐ/ · /ˈʁʊntɐɡəˈvɪʁt͡sˌaftət/

[Finanzen, …] durch mangelhaftes Wirtschaften den Niedergang von etwas hervorrufen; zu Grunde richten, zugrunde richten, abwirtschaften, ruinieren, zerrütten

acc.

» Der Hof ist völlig runtergewirtschaftet . English The yard is completely run down.

Meanings

a.[Finanzen] durch mangelhaftes Wirtschaften den Niedergang von etwas hervorrufen
z.zu Grunde richten, zugrunde richten, abwirtschaften, ruinieren, zerrütten

Conjugation Meanings

Usages

acc.

passive possible


Prepositions Usages

Synonyms

Example sentences

  • Der Hof ist völlig runtergewirtschaftet . 
    English The yard is completely run down.
  • Das Management wirtschaftet das Unternehmen runter . 
    English The management is running the company down.

Example sentences

Translations

English run down, bring down, mismanage
Russian разорение, упадок
Spanish destruir, deteriorar
French ruiner, mal gérer
Turkish kötü yönetimle çöküş
Portuguese arruinar, destruir
Italian dilapidare, rovina
Romanian deteriorare, dezastruire
Hungarian rossz gazdálkodás
Polish doprowadzić do upadku, zrujnować
Greek καταστροφή
Dutch verkwanselen, verliezen
Czech zhoršit, zničit
Swedish förstöra, missköta
Danish forringe, nedbringe
Japanese 経済的に悪化させる, 衰退させる
Catalan malbar
Finnish huonontaa, huonosti hoitaa
Norwegian forvalte dårlig, ødelegge
Basque desegitea, kudeaketa txarra
Serbian loše upravljanje, propadanje
Macedonian пад
Slovenian slabo gospodariti
Slowakisch zhoršiť, zruinovať
Bosnian loše upravljanje, propadanje
Croatian loše upravljanje, propadanje
Ukrainian знищити, зруйнувати
Bulgarian разорявам, разрушавам
Belorussian збанкрутаваць, разорваць
Indonesian membangkrutkan, salah kelola
Vietnamese làm lụn bại, quản lý yếu kém
Uzbek barbod qilish, noto'g'ri boshqarish
Hindi कुप्रबंधन करना, डुबाना
Chinese 搞垮, 经营不善
Thai ทำให้เสื่อมถอย, บริหารผิดพลาด
Korean 부실경영하다, 부실하게 운영하다
Azerbaijani bərbad etmək, pis idarə etmək
Georgian გაფლანგვა, ცუდად მართვა
Bengali ডুবানো, দুর্ব্যবস্থাপনা করা
Albanian falimentoj, keqmenaxhoj
Marathi कुव्यवस्थापन करणे, डबघाईस आणणे
Nepali कुप्रबन्धन गर्नु, डुबाउनु
Telugu దుర్నిర్వహణ చేయు, పాడుచేయు
Latvian izputināt, nolaist
Tamil அழித்து விடு, தவறாக நிர்வகி
Estonian maha majandama, valesti majandama
Armenian կործանել, վատ կառավարել
Kurdish bi xirabî rêvebirin, xirab kirin
Hebrewהרס כלכלי
Arabicإفلاس، تدهور
Persianتخریب اقتصادی
Urduخرابی، نقصان
...

Translations

Conjugation

wirtschaftet runter · wirtschaftete runter · hat runtergewirtschaftet

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 323370

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: runterwirtschaften