Definition of verb schurigeln

Definition of the verb schurigeln (badger, bully): (jemanden) grundlos, willkürlich über längere Zeit quälen; malträtieren; aufs Korn nehmen; peinigen; kujonieren; piesacken with meanings, synonyms, prepositions, Objects with case, grammar information, translations and conjugation tables.

C2 · verb · haben · regular · transitive · <also: passive>
schurigeln

schurigelt · schurigelte · hat geschurigelt

English badger, bully, give a hard time, lay (into), make life unpleasant (for), harass, torment

/ˈʃuːʁɪɡələn/ · /ˈʃuːʁɪɡəlt/ · /ˈʃuːʁɪɡəltə/ · /ɡəˈʃuːʁɪɡəlt/

(jemanden) grundlos, willkürlich über längere Zeit quälen; malträtieren, aufs Korn nehmen, peinigen, kujonieren, piesacken

acc.

Meanings

a.(jemanden) grundlos, willkürlich über längere Zeit quälen, malträtieren, aufs Korn nehmen, peinigen, kujonieren, piesacken
z.No meaning defined yet.

Conjugation Meanings

Usages

acc.

passive possible


Prepositions Usages

Synonyms

Translations

English badger, bully, give a hard time, lay (into), make life unpleasant (for), harass, torment
Russian мучить
Spanish atormentar, torturar
French brimer, chicaner, harceler, torturer
Turkish işkence etmek, süründürmek
Portuguese atormentar, torturar
Italian maltrattare, tormentare
Romanian tortura
Hungarian kínzás
Polish dręczyć, męczyć
Greek βασανίζω
Dutch kwellen, plagen
Czech mučit
Swedish plåga
Danish sjofle, plage, torturere
Japanese いじめる, 苦しめる
Catalan assetjar, martiritzar
Finnish kiusata
Norwegian plage
Basque jazarri, torturatu
Serbian mučiti
Macedonian мачење
Slovenian mučiti
Slowakisch trýzniť, šikanovať
Bosnian mučiti
Croatian mučiti
Ukrainian катувати
Bulgarian мъчение
Belorussian катаванне
Indonesian menganiaya, menindas
Vietnamese bắt nạt, hành hạ
Uzbek qiynamoq, ta’qib qilmoq
Hindi उत्पीड़ित करना, प्रताड़ित करना
Chinese 折磨, 欺凌
Thai กลั่นแกล้ง, ข่มเหง
Korean 괴롭히다, 박해하다
Azerbaijani zülm etmək, əzab vermək
Georgian აწვალება, შევიწროება
Bengali উৎপীড়ন করা, নির্যাতন করা
Albanian keqtrajtoj, përsekutoj
Marathi छळ करणे, त्रास देणे
Nepali उत्पीडन गर्नु, सताउनु
Telugu పీడించు, వేదించు
Latvian mocīt, vajāt
Tamil சித்திரவதை செய்ய, துன்புறுத்த
Estonian kiusama, piinama
Armenian հալածել, տանջել
Kurdish sîtandin
Hebrewלהתעלל
Arabicتعذيب
Persianآزار دادن
Urduستانا، عذاب دینا
...

Translations

Conjugation

schurigelt · schurigelte · hat geschurigelt

Conjugation
 

Comments



Log in

⁴ usage seldom ⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 147519

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: schurigeln