Definition of verb splittern

Definition of the verb splittern (splinter, break apart): in Splitter auseinanderbrechen; zersplittern; zerbrechen; aufplatzen; bersten; in Scherben gehen with meanings, synonyms, prepositions, Objects with case, grammar information, translations and conjugation tables.

C2 · verb · regular · intransitive · <also: haben · sein · transitive · passive>
splittern

splittert · splitterte · ist gesplittert, hat gesplittert

English splinter, break apart, shatter, shiver, sliver, split

/ˈʃplɪtɐn/ · /ˈʃplɪtɐt/ · /ˈʃplɪtɐtə/ · /ɡəˈʃplɪtɐt/

in Splitter auseinanderbrechen; zersplittern; zerbrechen, aufplatzen, bersten, in Scherben gehen

(acc.)

Meanings

a.<hat, ist, intrans.> in Splitter auseinanderbrechen, zerbrechen, in Scherben gehen, bersten
z.zersplittern, aufplatzen, bersten, zerplatzen, zerspringen, zerschellen

Conjugation Meanings

Usages

(acc.)

passive possible


Prepositions Usages

Synonyms

Translations

English splinter, break apart, shatter, shiver, sliver, split
Russian ломаться, разбиваться, разлетаться вдребезги, разлететься вдребезги, расщепиться, расщепляться
Spanish astillarse, fragmentar, quebrar
French voler en éclats, briser, se fendiller, se fragmenter, éclater
Turkish parçalamak, çatlamak
Portuguese estilhaçar, fender, quebrar
Italian scheggiare, scheggiarsi, frantumare, frantumarsi, sgranarsi
Romanian se descompune, se sparge
Hungarian hasad, reped
Polish pękać, rozpryskiwać się, rozprysnąć się, rozłamać, rozłamywać, łamać się
Greek σπάζω, σπασίματα
Dutch splinteren, verbrokkelen
Czech rozpadat se, tříštit
Swedish splittra, krossa
Danish splintre, splintres
Japanese 破片
Catalan esclatar, trencar
Finnish haljeta, särkyä
Norwegian knuse, splintre
Basque haustea, puskatu
Serbian pucati, razbiti
Macedonian раскршен, раскршување
Slovenian pokvariti, razbiti
Slowakisch rozbiť, roztrhnúť
Bosnian pucati, razbiti
Croatian pucati, razbiti
Ukrainian ламатися, розколюватися
Bulgarian разпадане, чупене
Belorussian разбівацца, раздзіраць
Indonesian berkeping-keping
Vietnamese vỡ vụn
Uzbek parchalamoq
Hindi चटकना
Chinese 裂成碎片
Thai แตกเป็นชิ้นๆ
Korean 부서지다
Azerbaijani parçalanmaq
Georgian გატეხვა
Bengali চূর্ণ করা
Albanian çar
Marathi चिरणे
Nepali टुक्रिनु
Telugu విడవడం
Latvian šķelt
Tamil பிரிக்க
Estonian kildudeks lõhkuma
Armenian բեկել
Kurdish parçalamak
Hebrewנשבר، שבר
Arabicتحطيم، تكسر
Persianتکه تکه شدن، شکستن
Urduٹوٹنا، چٹخنا
...

Translations

Conjugation

splittert · splitterte · ist gesplittert

splittert · splitterte · hat gesplittert

Conjugation
 

Comments



Log in

⁴ usage seldom ⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 169195

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: splittern