Synonyms of the German verb beistimmen

Synonyms German verb beistimmen (accede, agree with): absegnen, befürworten, begrüßen, beipflichten, bejahen, billigen, gutheißen, zustimmen with synonyms, antonyms, related terms and descriptions in the Thesaurus.

C2 · verb · haben · regular · intransitive · separable

bei·stimmen

Synonyms

a.≡ absegnen ≡ befürworten ≡ begrüßen ≡ beipflichten ≡ bejahen ≡ billigen ≡ gutheißen ≡ zustimmen

Summary
a. verb · haben · regular · intransitive · separable

erklären, dass man der Meinung eines anderen zustimmt, sein Vorhaben billigt; zustimmen; sich anschließen, billigen, beipflichten, zustimmen

Synonyms

≡ absegnen ≡ befürworten ≡ begrüßen ≡ beipflichten ≡ bejahen ≡ billigen ≡ gutheißen ≡ zustimmen
z. verb · haben · regular · separable

Translations

English accede, agree with, agree, approve, consent
Russian одобрить, согласиться, соглашаться, одобрять, поддерживать
Spanish aprobar, dar la razón, consentir, estar de acuerdo
French approuver, adhérer à, adopter, être d'accord
Turkish onaylamak, katılmak
Portuguese aprovar, concordar com, concordar
Italian concordare, approvare
Romanian fi de acord, aproba, aprobat
Hungarian egyetérteni, helyeselni
Polish popierać, zgadzać się
Greek συμφωνώ, υποστηρίζω
Dutch bijvallen, instemmen met, goedkeuren, instemmen
Czech přitakat, souhlasit
Swedish instämma, hålla med, instämma med, godkänna
Danish enige, godkende, tilslutte, tilslutte sig
Japanese 賛成する, 同意する
Catalan aprovar, consentir, estar d'acord
Finnish sopia, hyväksyä
Norwegian godkjenne, samtykke
Basque onartu, adostu
Serbian saglasiti se, pristati
Macedonian прифаќам, согласувам
Slovenian soglašati, pristati
Slowakisch súhlasiť
Bosnian pristati, saglasiti se
Croatian pristati, saglasiti se, suglasiti se
Ukrainian погоджуватися, схвалювати
Bulgarian одобрение, съгласие
Belorussian падтрымаць, сагласіцца
Hebrewלהסכים، לתמוך
Arabicتأييد، موافقة
Persianموافقت کردن، تایید کردن، توافق کردن
Urduاتفاق کرنا، رضامندی، ہم آہنگی

Translations

Usages

dat.

no passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

stimmt bei · stimmte bei · hat beigestimmt

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 78922

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: beistimmen