Synonyms of the German verb beschmutzen

 dirty, soil, besmirch, draggle, mire, stain, sully, bedrabble, ...

 пачкать, загрязнять, запачкать, выпачкать, загадить, загаживать, загрязнить, заляпать, ...

 ensuciar, manchar, barrar, desasear, embadurnar, enfangar, enfangarse, enlodar, ...

 salir, crotter, entacher, se salir, souiller, contaminer, déshonorer, tacher

 kirletmek, lekelemek

 manchar, sujar, desonrar

 sporcare, insudiciare, macchiare, imbrattarsi, imbrodare, inzozzare, lordare, sfregiare, ...

 murdări, păta, defăima, denigra

 beszennyez, bemocskol, bepiszkolódik, bepiszkít, szennyez, összepiszkít, becsmérel, koszol, ...

 zabrudzić, brudzić, pobrudzić, zabrudzać, ubrudzić, zanieczyszczać, zanieczyścić, oszpecić, ...

 λερώνω, λεκιάζω, βρωμίζω, καταρρακώνω, σπιλώνω

 bevlekken, bevuilen, bezoedelen, vuilmaken, beschadigen, besmeuren, schaad, vervuilen

 zašpiňovat, zašpiňovatnit, pošpinit, znevažovat, znečistit, špinit

 smutsa ner, smutskasta, be'sudla, besmutsa, smutsa, söla, besmutta, fördärva

 gøre snavset, tilsvine, besmudse, beskidt, fornærme

 汚す, 名誉を傷つける, 汚れをつける

 embrutar, contaminar, deshonrar, menysprear

 tahrata, liata, tuhrata, töhriä, häpäistä, likata, saastuttaa

 skitne til, besudle, skade, skitne

 iraindu, kutsatu, lixatu, zikindu

 okaljati, ponižavati, prljati, zaprljati

 валка, загадува, обесчестува, срамоти

 umažati, osramotiti, zamočiti

 poškvrniť, zašpiniť, znevažovať, znečistiť

 osramotiti, poniziti, prljati, zaprljati

 osramotiti, poniziti, prljati, zaprljati

 забруднювати, бруднити, зганьбити, псувати

 загрязнявам, замърсявам, опетнявам, срамя

 загразніць, загразіць, зганьбіць, папсаванне

ללכלך، להשפיל

قذر، لطخ، لوث، وسخ، إساءة، تشويه، توسخ، دنس

آلوده کردن، کثیف کردن، تخریب کردن

آلودہ کرنا، بدنام کرنا، عزت کم کرنا، گندہ کرنا

(sich+A, acc., mit+D)

• jemand/etwas beschmutzt etwas mit etwas
• jemand/etwas beschmutzt jemanden/etwas mit etwas
• jemand/etwas beschmutzt mit etwas
• jemand/etwas beschmutzt sich mit etwas

passive possible