Synonyms of the German verb erzittern

Synonyms German verb erzittern (shudder, tremble): beben, bibbern, erbeben, erschaudern, erschauern, erschüttern, frösteln, schaudern, schauern, schuckern, schwingen, vibrieren, zittern with synonyms, antonyms, related terms and descriptions in the Thesaurus.

C2 · verb · sein · regular · intransitive · not separable

erzittern

Synonyms

a.≡ erbeben ≡ erschüttern ≡ vibrieren
b.≡ bibbern ≡ erbeben ≡ erschüttern ≡ schaudern ≡ vibrieren
z.≡ beben ≡ erbeben ≡ erschaudern ≡ erschauern ≡ erschüttern ≡ frösteln ≡ schaudern ≡ schauern ≡ schuckern ≡ schwingen, ...

Summary
a. verb · sein · regular · not separable

vibrierende, bebende (zitternde) Bewegung zeigen; ein Zittern zeigen; erbeben, erschüttern, vibrieren

Synonyms

≡ erbeben ≡ erschüttern ≡ vibrieren
b. verb · sein · regular · not separable

einen großen Schreck bekommen, der dazu führt, dass der Körper bebt ( zittert); erbeben, erschüttern, vibrieren, bibbern, schaudern

Synonyms

≡ bibbern ≡ erbeben ≡ erschüttern ≡ schaudern ≡ vibrieren
z. verb · sein · regular · intransitive · not separable

vibrieren, zittern, beben, schuckern, erschüttern, erschauern

Synonyms

≡ beben ≡ erbeben ≡ erschaudern ≡ erschauern ≡ erschüttern ≡ frösteln ≡ schaudern ≡ schauern ≡ schuckern ≡ schwingen ≡ vibrieren ≡ zittern

Translations

English shudder, tremble, palpitate, quake, quiver, shake
Russian дрожать, трепетать, задрожать, передёргивать спиной, содрогаться, сотрясаться, сотрястись
Spanish temblar, estremecerse, vibrar, tremor, trepidar
French trembler, frémir, tressaillir, vibrer
Turkish titremek, sarsılmak, ürpermek
Portuguese estremecer, tremer, tremor, vibrar
Italian tremare, vibrare, scuotere, sussultare
Romanian tremura, tremur, vibra
Hungarian remeg, remegés, reszket, reszketés, rezeg
Polish trząść się, drżeć, drżenie, zadrżeć
Greek τρέμουλο, τρέμω, σείομαι, σείω, τρόμος
Dutch beven, trillen
Czech chvět se, třást se, zatřást se
Swedish darra, skaka, beba
Danish ryste, skælve, bebe
Japanese 揺れる, 震える
Catalan tremol, tremolar, tremolant
Finnish täristä, vavista, väristä
Norwegian bebe, skjelve
Basque dardara, tremola, tremolatu
Serbian drhtati, zadrhtati, zatresti
Macedonian треперење, вибрирање, трепер, трепере
Slovenian tresenje, zatrepeti, zatrese, zatreti, zibanje
Slowakisch triasť sa, chvieť sa, vibrovať, zachvievať sa
Bosnian drhtati, zadrhtati, zatresti
Croatian zadrhtati, drhtati
Ukrainian тремтіти, тремтіння, трепетати, трястися
Bulgarian треперене, треперя, вибрация
Belorussian дрыжанне, тремці, трепет
Indonesian gemetar
Vietnamese run rẩy, rung
Uzbek titramoq
Hindi कंपना, कम्पना, काँपना
Chinese 颤抖
Thai สั่น
Korean 떨다
Azerbaijani titrəmək
Georgian კანკალებს, ცახცალება, ცახცახებს, ძრწის
Bengali কাঁপা, কম্পন করা
Albanian dridhem
Marathi कम्पनं, कम्पना, काँपणे
Nepali कम्पन गर्नु, काँप्नु
Telugu కంపడం, కంపించు, కంపోవడం
Latvian drebēt
Tamil குலுங்கு, நடுங்குவது
Estonian värisema, väriseda
Armenian դողալ, թրթռալ, սարսռալ
Kurdish lerzîn, titrîn
Hebrewרעידה، רעד
Arabicارتعاش، اهتزاز
Persianلرزش، ترسیدن، تکان
Urduکانپنا، لرزش
...

Translations

Usages

No usage defined yet.

Conjugation

erzittert · erzitterte · ist erzittert

Conjugation
 

Comments



Log in

⁴ usage seldom ⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 765578, 765578

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: erzittern