Synonyms of the German verb liberalisieren

Synonyms German verb liberalisieren (liberalize, deregulate): deregulieren, entblocken, entbürokratisieren, freigeben, lockern with synonyms, antonyms, related terms and descriptions in the Thesaurus.

verb · haben · regular · transitive · <also: passive>

liberalisieren

Synonyms

a.≡ deregulieren ≡ entbürokratisieren ≡ freigeben ≡ lockern
z.≡ entblocken ≡ freigeben

Antonyms (opposite)

a.≡ regulieren ≡ verschärfen
b.≡ erschweren ≡ hemmen

Summary
a. verb · haben · regular · transitive · <also: passive>

von Einschränkungen befreien; liberaler machen; deregulieren, entbürokratisieren, freigeben, lockern

Synonyms

≡ deregulieren ≡ entbürokratisieren ≡ freigeben ≡ lockern

Antonyms (opposite)

≡ regulieren ≡ verschärfen

Generic terms

≡ freigeben

Sub-terms

≡ privatisieren
b. verb · haben · regular · transitive · <also: passive>

Einfuhrverbote, Einfuhrbeschränkungen, Zölle oder Einfuhrkontingente stufenweise beseitigen

Antonyms (opposite)

≡ erschweren ≡ hemmen

Generic terms

≡ vermindern
z. verb · haben · regular · transitive · <also: passive>

[Wirtschaft] freigeben, entblocken

Synonyms

≡ entblocken ≡ freigeben

Translations

English liberalize, deregulate, free, liberalise, decontrol, free from restrictions
Russian либерализовать, освободить, облегчить, освободить от ограничений, упростить
Spanish liberalizar
French libéraliser
Turkish liberalize etmek, serbest bırakmak, liberalleştirmek, serbestleştirmek, özgürleştirmek
Portuguese liberalizar, desregulamentar
Italian liberalizzare
Romanian liberaliza
Hungarian korlátozásoktól való megszabadítás, liberalizál, liberalizálni
Polish liberalizować, uwolnić, zliberalizować
Greek απελευθερώνω, απελευθέρωση, απελευθερώνω από περιορισμούς, εκσυγχρονίζω, φιλελευθεροποιώ
Dutch liberaliseren
Czech liberalizovat, uvolnit
Swedish liberalisera
Danish liberalisere
Japanese 自由化, リベラル化する, 自由化する
Catalan liberalitzar
Finnish liberalisoida
Norwegian liberalisere
Basque liberalizatu, askatzea
Serbian liberalizovati, oslobađati od ograničenja
Macedonian либерализира, либерализирање, ослободување од ограничувања
Slovenian liberalizirati
Slowakisch liberalizovať, oslobodiť od obmedzení
Bosnian liberalizovati, oslobađati od ograničenja
Croatian liberalizirati, oslobađati od ograničenja
Ukrainian лібералізувати
Bulgarian либерализиране, освобождавам от ограничения
Belorussian лібералізаваць, лібералізацыя
Indonesian meliberalisasi, meliberalisasi impor, melonggarkan
Vietnamese nới lỏng quy định, tự do hóa, tự do hóa nhập khẩu
Uzbek cheklovlarni yengillashtirish, erkinlashtirish, importlarni erkinlashtirish
Hindi आयात खोलना, उदार बनाना, पाबंदियाँ हटाना
Chinese 放宽管制, 放开进口, 自由化, 进口自由化
Thai ทำให้เสรี, ผ่อนคลายกฎระเบียบ, เปิดเสรีการนำเข้า
Korean 규제를 완화하다, 수입 자유화하다, 자유화하다
Azerbaijani liberalləşdirmək, liberaləşdirmək
Georgian იმპორტის ლიბერალიზაცია, ლიბერალიზირება
Bengali আমদানী উদারীকরণ করা, উদার করা, পাবন্দিগুলো শিথিল করা
Albanian liberalizoj, liberalizoj importet
Marathi आयात मुक्तीकरण करणे, उदार बनवणे, पाबंद्या शिथील करणे
Nepali आयात उदारीकरण गर्नु, उदार बनाउनु, नियमनहरू शिथिल गर्नु
Telugu ఇంపోర్ట్ లిబరలైజ్ చేయడం, నియంత్రణలను సడలించడం, లిబరలైజ్ చేయడం
Latvian importu liberalizēt, liberalizēt
Tamil இறக்குமதி திறப்பு, சுதந்திரப்படுத்து, விதிகளை சுலபப்படுத்துதல்
Estonian impordi liberaliseerima, liberaliseerida, liberaliseerima
Armenian լիբերալիզացնել, ներմուծումները ազատել
Kurdish importên azad kirin, liberalîkirin, liberalîz kirin
Hebrewליברליזציה، לְהַקְטִין מַגְּבּוֹלוֹת، לְשַׁחְרֵר
Arabicتحرير
Persianآزادسازی
Urduآزاد کرنا، آزادی دینا، لبرل بنانا، لبرلائز کرنا، نرمی لانا
...

Translations

Usages

(acc.)

passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

liberalisiert · liberalisierte · hat liberalisiert

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 869627, 869627

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: liberalisieren