Synonyms of the German verb outsourcen

Synonyms German verb outsourcen (outsource): ausgliedern, auslagern, aussourcen, externalisieren, fremdvergeben with synonyms, antonyms, related terms and descriptions in the Thesaurus.

C2 · verb · haben · regular · transitive · not separable · <also: passive>

outsourcen

Synonyms

a.≡ ausgliedern ≡ auslagern ≡ aussourcen ≡ externalisieren ≡ fremdvergeben

Summary
a. verb · haben · regular · transitive · not separable · <also: passive>

[Handel] Arbeitsabläufe aus einem Betrieb ausgliedern und von Externen erledigen lassen; ausgliedern, auslagern, vergeben (an), externalisieren, verdingen (an)

Synonyms

≡ ausgliedern ≡ auslagern ≡ aussourcen ≡ externalisieren ≡ fremdvergeben
z. verb · haben · regular · transitive · not separable · <also: passive>

Translations

English outsource
Russian аутсорсинг, внешние услуги
Spanish externalizar, subcontratar, tercerizar
French externaliser, sous-traiter
Turkish dış kaynak kullanmak, dışarıya iş vermek, outsourcing
Portuguese terceirizar
Italian esternalizzare, affidare a terzi, affidare in outsourcing, dare in outsourcing
Romanian externaliza
Hungarian kihelyezés, kivonás
Polish outsourcing, zlecać na zewnątrz, zlecić na zewnątrz
Greek εξωτερικοποίηση
Dutch uitbesteden, outsourcen
Czech outsourcing, vnější zajištění
Swedish outsourca, utkontraktera, utlokalisera
Danish outsourcing
Japanese アウトソーシング
Catalan externalitzar
Finnish ulkoistaa
Norwegian outsourcing
Basque kanpoko lana, kanporatu
Serbian outsourcing, spoljno angažovanje
Macedonian аутсорсинг
Slovenian outsourcing, zunanje izvajanje
Slowakisch externé spracovanie, outsourcing
Bosnian izdavanje poslova, outsourcing
Croatian izdavanje poslova, outsourcing
Ukrainian аутсорсинг, виведення робочих процесів
Bulgarian аутсорсинг
Belorussian аўтсорсінг
Indonesian outsourcing
Vietnamese gia công ngoài
Uzbek outsourcing qilish
Hindi आउटसोर्स करना
Chinese 外包
Thai จ้างภายนอก
Korean 아웃소싱하다
Azerbaijani outsourcing etmək
Georgian აუთსორსინგი
Bengali আউটসোর্সিং করা
Albanian jashtëpunësim
Marathi आउटसोर्सिंग करणे
Nepali आउटसोर्सिङ गर्नु
Telugu ఔట్సోర్సింగ్ చేయడం
Latvian izsniegt ārpakalpojumus
Tamil வெளிப்புற சேவைகளை ஒதுக்குதல்
Estonian alihankimine
Armenian աութսորսինգ
Kurdish outsourcing kirin
Hebrewמיקור חוץ
Arabicاستعانة خارجية، تعهيد
Persianبرون‌سپاری
Urduباہر کرنا، باہری خدمات
...

Translations

Usages

acc.

passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

outsourct · outsourcte · hat outgesourct

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 243758

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: outsourcen