Translation of the German verb abdingen

Translation German verb abdingen: cede, bargain, negotiate for many languages ​​with translations and meanings in the translation dictionary.

verb · haben · regular · transitive · separable · <also: irregular · passive>

ab·dingen

Translations

English cede, bargain, negotiate
Russian выторговать, выторговывать, добиваться уступки, добиться уступки, переманивать, переманить, выбивать, выбить
Spanish negociar, tratar
French discuter, négocier
Turkish almak, tahsil etmek
Portuguese negociar, resolver
Italian negoziare, trattare
Romanian negocia, obține
Hungarian megszerezni
Polish uzyskać, wynegocjować
Greek αποσπώ
Dutch afhandelen
Czech vydírat
Swedish avhandla
Danish afhande
Japanese 交渉する, 取り決める
Catalan negociar, tractar
Finnish neuvotella, sopia
Norwegian forhandle
Basque kontratu bat sinatzea
Serbian dogovoriti, pregovarati
Macedonian извлекување
Slovenian odvzeti
Slowakisch vydobyť, získať
Bosnian dogovoriti, pregovarati
Croatian izvlačiti
Ukrainian вибивання, вибивати
Bulgarian извиване, извиване на нещо
Belorussian адбіраць
Indonesian menawar hingga mendapatkan
Vietnamese mặc cả để lấy được, ép nhượng bộ
Uzbek savdolashib undirib olish
Hindi रियायतें मनवाना
Chinese 争得, 讨得
Thai ต่อรองเอามา
Korean 양보를 받아내다
Azerbaijani bazarlıqla qoparmaq, bazarlıqla əldə etmək
Georgian ვაჭრობით გამოართვა
Bengali ছাড় আদায় করা, দরকষাকষি করে আদায় করা
Albanian nxjerr lëshime
Marathi मोलतोल करून काढून घेणे
Nepali मोलतोल गरेर झिकाउनु
Telugu బేరసారాలు చేసి తీయించుకోవడం
Latvian izkaulēt
Tamil பேரம் பேசி பெற்றுக்கொள்
Estonian välja kaubelda
Armenian կորզել
Kurdish derxistin
Hebrewלגזול
Arabicمفاوضة
Persianچانه زدن
Urduچیز چھیننا، کسی سے لینا

Summary
a. verb · haben · regular · irregular · separable

jemandem etwas abhandeln; abhandeln, abmarkten

Translations

English cede, bargain, negotiate
Russian выбивать, выбить
Portuguese negociar, resolver
Greek αποσπώ
Italian negoziare, trattare
French discuter, négocier
Hungarian megszerezni
Spanish negociar, tratar
Czech vydírat
Ukrainian вибивання, вибивати
Polish uzyskać, wynegocjować
Romanian negocia, obține
Turkish almak, tahsil etmek
Dutch afhandelen
Norwegian forhandle
Swedish avhandla
Finnish neuvotella, sopia
Belorussian адбіраць
Bulgarian извиване, извиване на нещо
Croatian izvlačiti
Basque kontratu bat sinatzea
Bosnian dogovoriti, pregovarati
Japanese 交渉する, 取り決める
Slowakisch vydobyť, získať
Slovenian odvzeti
Danish afhande
Catalan negociar, tractar
Macedonian извлекување
Serbian dogovoriti, pregovarati
Hindi रियायतें मनवाना
Korean 양보를 받아내다
Uzbek savdolashib undirib olish
Marathi मोलतोल करून काढून घेणे
Latvian izkaulēt
Kurdish derxistin
Bengali ছাড় আদায় করা, দরকষাকষি করে আদায় করা
Tamil பேரம் பேசி பெற்றுக்கொள்
Chinese 争得, 讨得
Estonian välja kaubelda
Armenian կորզել
Telugu బేరసారాలు చేసి తీయించుకోవడం
Vietnamese mặc cả để lấy được, ép nhượng bộ
Thai ต่อรองเอามา
Georgian ვაჭრობით გამოართვა
Nepali मोलतोल गरेर झिकाउनु
Azerbaijani bazarlıqla qoparmaq, bazarlıqla əldə etmək
Indonesian menawar hingga mendapatkan
Albanian nxjerr lëshime
Arabicمفاوضة
Persianچانه زدن
Urduچیز چھیننا، کسی سے لینا
Hebrewלגזול
z. verb · haben · regular · transitive · separable · <also: passive>

Translations

English cede
Russian выторговать, выторговывать, добиваться уступки, добиться уступки, переманивать, переманить

Synonyms

Usages

acc.

passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

dingt ab · dang ab (dänge/dünge ab) · hat abgedungen

dingt ab · dingte ab · hat abgedingt

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 71398