Translation of the German verb begatten

Translation German verb begatten: mate, copulate, beget, breed for many languages ​​with translations and meanings in the translation dictionary.

C2 · verb · haben · regular · transitive · not separable · <also: reflexive · passive>

begatten

Translations

English mate, copulate, beget, breed
Russian оплодотворять, совокупиться, совокупляться, сопряжение, спариваться
Spanish copular, aparearse, aparear, engendrar
French s'accoupler, copuler, coïter fachspr, féconder
Turkish üreme, cinsel birleşme, cinsel ilişki
Portuguese copular, reproduzir, acasalar-se
Italian accoppiarsi, copulare, accoppiarsi con, copularsi
Romanian fecundare, impere, se reproduce, se împerechea
Hungarian párosodni, párosodás, szaporodni, szaporodás
Polish kopulować, parzyć się, płodzić, zapładniać
Greek βατεύω, ζευγάρωμα, οχεύω, συνουσία
Dutch dekken, paringen, paren, paren met
Czech kopulace, páření
Swedish befrukta, betäcka, gifta bort, para, para sig, partera
Danish parre, parre sig, parres
Japanese 交尾, 繁殖
Catalan copular, reproduir, conèixer
Finnish kanna, lisääntyä, paritella
Norwegian parre
Basque elkarren arteko sexu-harremana, ugaltzea
Serbian oploditi, pariti
Macedonian оплодување, секс
Slovenian oploditi, pariti
Slowakisch párenie, kopulácia, spojenie
Bosnian oploditi, pariti
Croatian oploditi, pariti
Ukrainian спарювання, запліднювати, копуляція
Bulgarian оплождане, съединяване
Belorussian злучэнне
Indonesian berhubungan seksual, berpasangan
Vietnamese giao cấu, giao phối
Uzbek jinsiy aloqada bo'lmoq, juftlashmoq
Hindi युग्मन करना, संभोग करना
Chinese 交配, 性交
Thai ผสมพันธุ์, ร่วมเพศ
Korean 교미하다, 성교하다
Azerbaijani cütləşmək, seks etmək
Georgian აწყვილდება, კოპულირება, სქესობრივი კავშირი დამყარება
Bengali যুগ্মন করা, যৌন মিলন করা
Albanian kryej marrëdhënie seksuale, çiftëzohem
Marathi युग्मन करणे, संभोग करणे
Nepali युग्मन गर्नु, यौन सम्बन्ध गर्नु
Telugu జతకట్టు, లైంగిక సంబంధం పెట్టుకోవడం, సంభోగించు
Latvian kopulēt, pāroties
Tamil இணைதல், செக்ஸ் செய்வது, புணர்தல்
Estonian kopuleerima, paaritama
Armenian զուգացնել, սեռական հարաբերություն ունենալ
Kurdish cima kirin, hevpeyvin kirin, seks kirin
Hebrewהזדווגות، להתרבות، לזדווג
Arabicتزاوج
Persianجفت‌گیری، جماع
Urduہمبستری

Summary
a. verb · haben · regular · transitive · not separable · <also: passive>

den Geschlechtsverkehr mit einem weiblichen Individuum (zumeist derselben Art) vollziehen; beischlafen, beiwohnen, beschlafen, koitieren, bespringen

Translations

English copulate, mate
Swedish befrukta, betäcka, partera
Catalan conèixer, copular, reproduir
Russian оплодотворять, спариваться
Portuguese copular, reproduzir
Greek ζευγάρωμα
Italian accoppiarsi, copulare
French féconder, s'accoupler
Hungarian párosodni, szaporodni
Spanish aparearse, copular
Czech kopulace, páření
Ukrainian копуляція, спарювання
Polish kopulować, zapładniać
Romanian fecundare, impere
Turkish cinsel ilişki, üreme
Dutch dekken, paringen
Norwegian parre
Finnish lisääntyä, paritella
Belorussian злучэнне
Bulgarian оплождане, съединяване
Croatian oploditi, pariti
Basque ugaltzea
Bosnian oploditi, pariti
Japanese 交尾
Slowakisch kopulácia, párenie
Slovenian oploditi, pariti
Danish parre
Macedonian оплодување
Serbian oploditi, pariti
Hindi युग्मन करना
Korean 교미하다
Uzbek juftlashmoq
Marathi युग्मन करणे
Bengali যুগ্মন করা
Chinese 交配
Estonian paaritama
Armenian զուգացնել
Vietnamese giao phối
Thai ผสมพันธุ์
Nepali युग्मन गर्नु
Azerbaijani cütləşmək
Indonesian berpasangan
Albanian çiftëzohem
Telugu జతకట్టు, సంభోగించు
Georgian აწყვილდება, კოპულირება
Latvian kopulēt, pāroties
Kurdish cima kirin, seks kirin
Tamil இணைதல், புணர்தல்
Arabicتزاوج
Persianجفت‌گیری
Urduہمبستری
Hebrewלהתרבות، לזדווג
b. verb · haben · regular · not separable · reflexive

die geschlechtliche Vereinigung miteinander vollziehen; paaren

Translations

English copulate, mate
Swedish befrukta, para, para sig
Russian оплодотворять, сопряжение
Portuguese copular, reproduzir
Greek συνουσία
Italian accoppiarsi, copulare
French copuler, s'accoupler
Hungarian párosodás, szaporodás
Spanish copular, engendrar
Czech kopulace, páření
Ukrainian запліднювати, спарювання
Polish kopulować, płodzić
Romanian se reproduce, se împerechea
Turkish cinsel birleşme, üreme
Dutch dekken, paringen
Norwegian parre
Finnish kanna
Belorussian злучэнне
Bulgarian оплождане, съединяване
Croatian oploditi, pariti
Basque elkarren arteko sexu-harremana
Bosnian oploditi, pariti
Japanese 交尾, 繁殖
Slowakisch párenie, spojenie
Slovenian oploditi, pariti
Danish parre
Catalan copular, reproduir
Macedonian оплодување, секс
Serbian oploditi, pariti
Hindi संभोग करना
Korean 성교하다
Uzbek jinsiy aloqada bo'lmoq
Marathi संभोग करणे
Latvian kopulēt
Kurdish hevpeyvin kirin
Bengali যৌন মিলন করা
Tamil செக்ஸ் செய்வது
Chinese 性交
Estonian kopuleerima
Armenian սեռական հարաբերություն ունենալ
Telugu లైంగిక సంబంధం పెట్టుకోవడం
Vietnamese giao cấu
Thai ร่วมเพศ
Georgian სქესობრივი კავშირი დამყარება
Nepali यौन सम्बन्ध गर्नु
Azerbaijani seks etmək
Indonesian berhubungan seksual
Albanian kryej marrëdhënie seksuale
Arabicتزاوج
Persianجماع
Urduہمبستری
Hebrewהזדווגות
c. verb · haben · regular · transitive · not separable · <also: passive>

verheiraten, vermählen

Translations

Swedish gifta bort
z. verb · haben · regular · transitive · not separable · <also: reflexive · passive>

[Wissenschaft] bumsen, pudern, Sex machen, ficken, poppen, vögeln

Translations

English mate, beget, breed, copulate
Italian accoppiarsi, accoppiarsi con, copularsi
Russian совокупиться, совокупляться
French copuler, coïter fachspr, s'accoupler
Portuguese acasalar-se, copular
Spanish aparear, aparearse, copular
Polish parzyć się
Danish parre sig, parres
Dutch dekken, paren, paren met
Greek βατεύω, οχεύω

Synonyms

a.≡ beischlafen ≡ beiwohnen ≡ beschlafen ≡ bespringen ≡ decken ≡ gatten ≡ koitieren ≡ treten
b.≡ paaren
c.≡ verheiraten ≡ vermählen
z.≡ bimsen ≡ bumsen ≡ erkennen ≡ ficken ≡ kohabitieren ≡ koitieren ≡ kopulieren ≡ nageln ≡ pimpern ≡ poppen, ...

Synonyms

Usages

(sich+A, acc.)

passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

begattet · begattete · hat begattet

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: begatten

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 144688, 144688, 144688