Translation of the German verb davonschießen

davon·schießen

Translations

 dart off, bolt, dash away, take off

 удирать, уноситься, убежать, ускользнуть

 embalarse, escapar, huir

 s'enfuir, s'échapper

 kaçmak, sıvışmak

 fugir rapidamente, sair rapidamente

 fuggire, scappare

 fugi, pleca repede

 elmenekül, elutazik

 odjeżdżać, uciekać

 απομακρύνομαι, φεύγω

 wegschieten, snel wegrijden

 rychle odjet, rychle utéct

 springa iväg, åka iväg

 løbe væk, stikke af

 去る, 逃げる

 escapar-se ràpidament, fugir ràpidament

 karkaaminen, pakoon juosta

 løpe bort, stikke av

 ihes egin

 pobeći, pobeći brzo

 бегам, бегство

 odpeljati, zbežati

 rýchlo odísť, rýchlo ujsť

 odlazak, pobjeg

 brzo otići, pobjeg

 втекти, втеча

 бягам, избягвам

 збегчы, знікнуць

 kabur, melesat pergi

 phóng đi, vọt đi

 qochib ketmoq, yeldirib ketmoq

 तेजी से निकल जाना, दौड़ जाना

 疾驰而去, 飞奔而去

 ซิ่งหนี, เผ่นหนี

 내달리다, 튀다

 qaçıb getmək, şığıyıb getmək

 გაქროლა, გაქცევა

 চম্পট দেওয়া, দৌড়ে পালানো

 ik me shpejtësi, ja mbath

 झटकन निघून जाणे, पळून जाणे

 छिट्टै हिँड्नु, दौडेर भाग्नु

 పరుగెత్తిపోవు, వేగంగా వెళ్లిపోవు

 aizskriet, aizšauties

 ஓடிவிடு, பாய்ந்து போ

 ära kihutama, ära tormama

 սլանալ

 revîn, zû derketin

בריחה מהירה

الابتعاد بسرعة، الهروب السريع

بدرود گفتن، فرار کردن

بھاگنا، چلے جانا

sehr schnell weglaufen, wegfahren

Translations

 bolt, dash away, take off

 удирать, уноситься, убежать, ускользнуть

 fugir rapidamente, sair rapidamente

 απομακρύνομαι, φεύγω

 fuggire, scappare

 s'enfuir, s'échapper

 elmenekül, elutazik

 escapar, huir

 rychle odjet, rychle utéct

 втекти, втеча

 odjeżdżać, uciekać

 fugi, pleca repede

 kaçmak, sıvışmak

 wegschieten, snel wegrijden

 løpe bort, stikke av

 springa iväg, åka iväg

 karkaaminen, pakoon juosta

 збегчы, знікнуць

 бягам, избягвам

 brzo otići, pobjeg

 ihes egin

 odlazak, pobjeg

 去る, 逃げる

 rýchlo odísť, rýchlo ujsť

 odpeljati, zbežati

 løbe væk, stikke af

 escapar-se ràpidament, fugir ràpidament

 бегам, бегство

 pobeći, pobeći brzo

 तेजी से निकल जाना, दौड़ जाना

 내달리다, 튀다

 qochib ketmoq, yeldirib ketmoq

 झटकन निघून जाणे, पळून जाणे

 aizskriet, aizšauties

 revîn, zû derketin

 চম্পট দেওয়া, দৌড়ে পালানো

 ஓடிவிடு, பாய்ந்து போ

 疾驰而去, 飞奔而去

 ära kihutama, ära tormama

 սլանալ

 పరుగెత్తిపోవు, వేగంగా వెళ్లిపోవు

 phóng đi, vọt đi

 ซิ่งหนี, เผ่นหนี

 გაქროლა, გაქცევა

 छिट्टै हिँड्नु, दौडेर भाग्नु

 qaçıb getmək, şığıyıb getmək

 kabur, melesat pergi

 ik me shpejtësi, ja mbath

الابتعاد بسرعة، الهروب السريع

بدرود گفتن، فرار کردن

بھاگنا، چلے جانا

בריחה מהירה

Translations

 dart off

 embalarse