Translation of the German verb durchstellen

Translation German verb durchstellen: put through, connect, patch through, patch through (to), put through (to), transfer, transfer through for many languages ​​with translations and meanings in the translation dictionary.

verb · haben · regular · transitive · separable · <also: passive>

durch·stellen

Translations

English put through, connect, patch through, patch through (to), put through (to), transfer, transfer through
Russian переключать
Spanish comunicar, comunicar con, conectar, pasar, poner con, transferir
French passer, passer à, transférer
Turkish aktarma, bağlama
Portuguese encaminhar, passar, passar a ligação, transferir
Italian inoltrare, passare
Romanian redirecționa, transfera
Hungarian továbbít
Polish przełączyć, połączyć, przełączać, łączyć
Greek μεταβίβαση
Dutch doorverbinden, doorschakelen
Czech přepojit, spojovat, spojovatjit
Swedish vidarekoppla
Danish stille om, viderekoble
Japanese 接続する, 転送する
Catalan connectar, transmetre
Finnish välittää
Norwegian viderekoble
Basque bideratu, lotu
Serbian preusmeriti
Macedonian пренасочување
Slovenian preusmeriti
Slowakisch prepojiť
Bosnian preusmjeriti, proslijediti
Croatian preusmjeriti
Ukrainian переадресувати, перенаправити
Bulgarian препращам
Belorussian перадаваць
Indonesian mengalihkan panggilan
Vietnamese chuyển cuộc gọi
Uzbek qo'ng'iroq yo'naltirish
Hindi कॉल अग्रेषित करना
Chinese 转接电话
Thai โอนสาย
Korean 전화를 전달하다
Azerbaijani zəngi yönləndirmək
Georgian ზარი გადამისამართება
Bengali কল ফরওয়ার্ড করা
Albanian transfero thirrjen
Marathi कॉल पुढे करणे
Telugu కాల్ ఫార్వర్డ్ చేయడం
Latvian zvanu pāradresēt
Tamil அழைப்பை மாற்று
Estonian kõne suunata
Armenian զանգ փոխանցել
Kurdish bangê veguhêrînin
Hebrewלהעביר
Arabicتحويل
Persianوصل کردن
Urduمنتقل کرنا، پہنچانا

Summary
a. verb · haben · regular · transitive · separable · <also: passive>

von einem Telefonapparat zum gewünschten Empfänger an einem Nebenanschluss weiterleiten; weiterverbinden, verbinden, vermitteln

Translations

English connect, put through, transfer
Russian переключать
Portuguese encaminhar, transferir
Greek μεταβίβαση
Italian inoltrare
French transférer
Hungarian továbbít
Spanish conectar, transferir
Czech přepojit
Ukrainian переадресувати
Polish przełączyć
Romanian redirecționa, transfera
Turkish aktarma, bağlama
Dutch doorschakelen, doorverbinden
Norwegian viderekoble
Swedish vidarekoppla
Finnish välittää
Belorussian перадаваць
Bulgarian препращам
Croatian preusmjeriti
Basque bideratu, lotu
Bosnian preusmjeriti, proslijediti
Japanese 接続する, 転送する
Slowakisch prepojiť
Slovenian preusmeriti
Danish viderekoble
Catalan connectar, transmetre
Macedonian пренасочување
Serbian preusmeriti
Hindi कॉल अग्रेषित करना
Korean 전화를 전달하다
Uzbek qo'ng'iroq yo'naltirish
Marathi कॉल पुढे करणे
Latvian zvanu pāradresēt
Kurdish bangê veguhêrînin
Bengali কল ফরওয়ার্ড করা
Tamil அழைப்பை மாற்று
Chinese 转接电话
Estonian kõne suunata
Armenian զանգ փոխանցել
Telugu కాల్ ఫార్వర్డ్ చేయడం
Vietnamese chuyển cuộc gọi
Thai โอนสาย
Georgian ზარი გადამისამართება
Azerbaijani zəngi yönləndirmək
Indonesian mengalihkan panggilan
Albanian transfero thirrjen
Arabicتحويل
Persianوصل کردن
Urduمنتقل کرنا، پہنچانا
Hebrewלהעביר
z. verb · haben · regular · separable · <also: transitive · passive>

Translations

English patch through, patch through (to), put through, put through (to), transfer through
Portuguese passar, passar a ligação
Italian passare
Polish połączyć, przełączać, przełączyć, łączyć
Spanish comunicar, comunicar con, pasar, poner con
French passer, passer à
Dutch doorverbinden
Russian переключать
Czech spojovat, spojovatjit
Danish stille om

Synonyms

Usages

(acc., dat., zu+D)

  • jemand/etwas stellt jemanden zu jemandem durch
  • jemand/etwas stellt zu jemandem durch

passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

stellt durch · stellte durch · hat durchgestellt

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: durchstellen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 946576