Translation of the German verb fliesen

Translation German verb fliesen: tile, flag, lay tiles, tile floors, tiled, lay flags, tile walls for many languages ​​with translations and meanings in the translation dictionary.

C2 · verb · haben · regular · transitive · <also: passive>

fliesen

Translations

English tile, flag, lay tiles, tile floors, tiled, lay flags, tile walls
Russian выкладывать плиткой, выложить плиткой, облицевать кафелем, облицовывать кафелем, плитка, плиточный, укладывать плитку
Spanish azulejado, azulejar, azulejos, cubrir con azulejos, embaldosar, enlosado, enlosar, losas, ...
French carreler, carrelage
Turkish karolar, seramik döşeme, seramik döşemek
Portuguese azulejar, ladrilhar, pavimentar, piso de azulejos, piso revestido
Italian piastrellare, piastrellato
Romanian așeza plăci, paviment
Hungarian csempe, csempézett padló
Polish płytki, układać płytki
Greek κεραμικό, πλακάκι, πλακάκια
Dutch betegelen, gevliederde vloer, tegels leggen
Czech dlažba, obklad, obkládat dlaždičkami, obkládatložit dlaždičkami
Swedish plattor, sätta plattor
Danish flisebelagt gulv, fliser
Japanese タイルを敷く, タイル張りの床
Catalan rajola, rajolar
Finnish laatoitettu, laatoittaa
Norwegian fliser, flislagt gulv
Basque tileatu, tileatzeari
Serbian pločice
Macedonian плочки
Slovenian keramična ploščica, položiti ploščice, tlakovanje
Slowakisch dlažba, dlaždiť
Bosnian pločice
Croatian pločice
Ukrainian плитка, покриття, укладати плитку
Bulgarian плочки, плочковане
Belorussian пліткаваць, пліткавы падлога
Indonesian memasang ubin
Vietnamese lát gạch
Uzbek fayans yotqizish
Hindi टाइल लगाना
Chinese 铺瓷砖
Thai ปูกระเบื้อง
Korean 타일을 깔다
Azerbaijani fayans döşəmək, kafel döşəmək
Georgian ფლიზის დაგება
Bengali টাইল লাগানো
Albanian vendos pllaka
Marathi टाइल लावणे
Nepali टाइल लगाउन, टाइल लगाउनु
Telugu టైల్స్ పెట్టడం, టైల్స్ వేసడం
Latvian flīzēt
Tamil டைலை படுக்குதல்
Estonian plaadima
Armenian ֆայանս դնել
Kurdish fayans danîn
Hebrewריצוף، רצפת אריחים
Arabicبلاط، بلط، تبليط
Persianکاشی‌کاری
Urduٹائلیں بچھانا، پلازہ

Summary
a. verb · haben · regular · transitive · <also: passive>

Fliesen verlegen; gefliester Boden; verfliesen, kacheln, Fliesen anbringen, Fliesen legen

Translations

English tile, lay tiles, tiled
Swedish plattor, sätta plattor
Italian piastrellare, piastrellato
Russian плитка, плиточный, укладывать плитку
Portuguese azulejar, pavimentar, piso de azulejos, piso revestido
Greek κεραμικό, πλακάκι, πλακάκια
French carrelage, carreler
Hungarian csempe, csempézett padló
Spanish azulejado, azulejos, enlosado, losas
Czech dlažba, obklad
Ukrainian плитка, покриття, укладати плитку
Polish płytki, układać płytki
Romanian așeza plăci, paviment
Turkish karolar, seramik döşeme, seramik döşemek
Dutch gevliederde vloer, tegels leggen
Norwegian fliser, flislagt gulv
Finnish laatoitettu, laatoittaa
Belorussian пліткаваць, пліткавы падлога
Bulgarian плочки, плочковане
Croatian pločice
Basque tileatu, tileatzeari
Bosnian pločice
Japanese タイルを敷く, タイル張りの床
Slowakisch dlažba, dlaždiť
Slovenian keramična ploščica, položiti ploščice, tlakovanje
Danish flisebelagt gulv, fliser
Catalan rajola, rajolar
Macedonian плочки
Serbian pločice
Hindi टाइल लगाना
Korean 타일을 깔다
Uzbek fayans yotqizish
Marathi टाइल लावणे
Latvian flīzēt
Kurdish fayans danîn
Bengali টাইল লাগানো
Tamil டைலை படுக்குதல்
Chinese 铺瓷砖
Estonian plaadima
Armenian ֆայանս դնել
Telugu టైల్స్ పెట్టడం, టైల్స్ వేసడం
Vietnamese lát gạch
Thai ปูกระเบื้อง
Georgian ფლიზის დაგება
Nepali टाइल लगाउन, टाइल लगाउनु
Azerbaijani fayans döşəmək, kafel döşəmək
Indonesian memasang ubin
Albanian vendos pllaka
Arabicبلاط، تبليط
Persianکاشی‌کاری
Urduٹائلیں بچھانا، پلازہ
Hebrewריצוף، רצפת אריחים
z. verb · haben · regular · <also: transitive · passive>

Translations

English flag, tile floors, lay flags, tile, tile walls
Russian выкладывать плиткой, выложить плиткой, облицевать кафелем, облицовывать кафелем
Italian piastrellare
Spanish azulejar, cubrir con azulejos, embaldosar, enlosar, pavimentar, solar
Portuguese azulejar, ladrilhar
French carreler
Czech obkládat dlaždičkami, obkládatložit dlaždičkami
Dutch betegelen
Arabicبلط

Synonyms

Usages

(acc.)

passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

fliest · flieste · hat gefliest

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: fliesen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 115022