Translation of the German verb weiterarbeiten

Translation German verb weiterarbeiten: keep working, continue, continue to work, continue working, go on working for many languages ​​with translations and meanings in the translation dictionary.

A2 · verb · haben · regular · intransitive · separable · <also: reflexive>

weiter·arbeiten

Translations

English keep working, continue, continue to work, continue working, go on working
Russian работать дальше, делать дальше, продолжать, продолжать работать, продолжить
Spanish seguir trabajando, avanzar, continuar, continuar trabajando
French continuer, poursuivre, travailler davantage
Turkish çalışmaya devam etmek, devam etmek, sürdürmek
Portuguese continuar, prosseguir, continuar a trabalhar, continuar trabalhando
Italian continuare, continuare a lavorare, continuare il lavoro, lavorare ancora, proseguire, proseguire il lavoro
Romanian continua, continua munca, lucra mai departe
Hungarian folytatni, tovább dolgozni
Polish pracować dalej, kontynuować pracę, kontynuować
Greek συνεχίζω, εξακολουθώ να δουλεύω, εργάζομαι, προχωρώ
Dutch doorgaan, doorwerken, verderwerken, voortzetten, zich opwerken
Czech pokračovat v práci, dál pracovat, dále pracovat, pokračovatkročit v práci, pracovat dále
Swedish arbeta vidare, fortsätta, fortsätta arbeta
Danish arbejde videre, fortsætte
Japanese 作業を続ける, 続ける
Catalan seguir treballant, continuar, continuar treballant
Finnish jatkaa työtä, jatkaa, työskennellä eteenpäin
Norwegian arbeide videre, fortsette
Basque lan egiten jarraitu
Serbian nastaviti, nastaviti rad, nastaviti raditi
Macedonian работи понатаму, настави работа, продолжи да работиш
Slovenian delati naprej, nadaljevati, nadaljevati z delom, naprej delati
Slowakisch pokračovať v práci, ďalej pracovať
Bosnian nastaviti, nastaviti raditi
Croatian nastaviti raditi, dalje raditi, nastaviti
Ukrainian продовжувати працювати, працювати далі, продовжити роботу
Bulgarian продължавам, продължавам работа, работя
Belorussian працягваць працу, працягваць
Indonesian lanjut bekerja, melanjutkan pekerjaan, terus maju
Vietnamese tiếp tục làm việc, tiếp tục tiến lên
Uzbek davom etmoq, ishini davom ettirmoq, oldinga intilmoq
Hindi आगे बढ़ते रहना, काम जारी रखना, जारी मेहनत करना
Chinese 坚持下去, 继续前进, 继续工作
Thai ก้าวไปข้างหน้า, ทำงานต่อ, ทำงานต่อไป
Korean 계속 나아가다, 계속 노력하다, 일을 계속하다
Azerbaijani işə davam etmək, irəli getməyə davam etmək
Georgian მუშაობას გაგრძელება
Bengali আগে এগোতে চেষ্টা, কাজ চালিয়ে যাওয়া, চালিয়ে যাওয়া
Albanian vazhdo punën, vazhdo të punosh
Marathi काम चालू ठेवणे, पुढे चालत राहणे, पुढे जाऊन प्रयत्न करणे
Nepali काम जारी राख्नु, आगाडि बढ्न प्रयत्न गर्नु
Telugu కొనసాగి పని చేయడం, పని కొనసాగించడం, ముందుకు కొనసాగడం
Latvian turpināt darbu, turpināt strādāt, turpināt virzīties
Tamil முன்னேறுவது, வேலை தொடர்தல், வேலை தொடர்வது
Estonian edasi liikuma, edasi töötama, tööd jätkama
Armenian շարունակել աշխատել, առաջ գնալ
Kurdish berdewam kirin, karê xwe devam kirin, pêşveçûn
Hebrewלהמשיך לעבוד، להמשיך
Arabicاستمرار العمل، الاستمرار في العمل، مواصلة العمل، واصل العمل
Persianادامه دادن
Urduکام جاری رکھنا، آگے بڑھنا، کام جاری

Summary
a. verb · haben · regular · intransitive · separable

mit seiner Arbeit weitermachen, seine Arbeit fortsetzen

Translations

English continue, keep working
Russian делать дальше, продолжать, работать дальше
Portuguese continuar, prosseguir
Greek προχωρώ, συνεχίζω
Italian continuare, proseguire
French continuer, poursuivre
Hungarian folytatni
Spanish continuar, seguir trabajando
Czech dál pracovat, pokračovat v práci
Ukrainian продовжити роботу, продовжувати працювати
Polish kontynuować, pracować dalej
Romanian continua, continua munca
Turkish devam etmek, sürdürmek
Dutch doorgaan, voortzetten
Norwegian arbeide videre, fortsette
Swedish arbeta vidare, fortsätta
Finnish jatkaa, jatkaa työtä
Belorussian працягваць, працягваць працу
Bulgarian продължавам, работя
Croatian nastaviti, nastaviti raditi
Basque lan egiten jarraitu
Bosnian nastaviti, nastaviti raditi
Japanese 作業を続ける, 続ける
Slowakisch pokračovať v práci, ďalej pracovať
Slovenian delati naprej, nadaljevati
Danish arbejde videre, fortsætte
Catalan continuar, seguir treballant
Macedonian настави работа, работи понатаму
Serbian nastaviti rad
Hindi काम जारी रखना
Korean 일을 계속하다
Uzbek ishini davom ettirmoq
Marathi काम चालू ठेवणे
Latvian turpināt darbu
Kurdish karê xwe devam kirin
Bengali কাজ চালিয়ে যাওয়া
Tamil வேலை தொடர்தல்
Chinese 继续工作
Estonian tööd jätkama
Armenian շարունակել աշխատել
Telugu పని కొనసాగించడం
Vietnamese tiếp tục làm việc
Thai ทำงานต่อ
Georgian მუშაობას გაგრძელება
Nepali काम जारी राख्नु
Azerbaijani işə davam etmək
Indonesian melanjutkan pekerjaan
Albanian vazhdo punën
Arabicاستمرار العمل، مواصلة العمل
Persianادامه دادن
Urduکام جاری، کام جاری رکھنا
Hebrewלהמשיך، להמשיך לעבוד
b. verb · haben · regular · separable · reflexive

sich anstrengen, um auf einer Strecke voranzukommen

Translations

English continue working, keep working
Russian продолжать работать, работать дальше
Portuguese continuar, prosseguir
Greek εργάζομαι, συνεχίζω
Italian continuare, lavorare ancora
French continuer, travailler davantage
Hungarian tovább dolgozni
Spanish continuar trabajando, seguir trabajando
Czech dále pracovat, pokračovat v práci
Ukrainian працювати далі, продовжувати працювати
Polish kontynuować pracę, pracować dalej
Romanian continua, lucra mai departe
Turkish çalışmaya devam etmek
Dutch doorgaan, verderwerken
Norwegian arbeide videre, fortsette
Swedish arbeta vidare, fortsätta arbeta
Finnish jatkaa työtä, työskennellä eteenpäin
Belorussian працягваць працу
Bulgarian продължавам работа
Croatian dalje raditi, nastaviti raditi
Basque lan egiten jarraitu
Bosnian nastaviti, nastaviti raditi
Japanese 作業を続ける, 続ける
Slowakisch pokračovať v práci, ďalej pracovať
Slovenian nadaljevati z delom, naprej delati
Danish arbejde videre
Catalan continuar treballant, seguir treballant
Macedonian продолжи да работиш, работи понатаму
Serbian nastaviti, nastaviti raditi
Hindi आगे बढ़ते रहना, जारी मेहनत करना
Korean 계속 나아가다, 계속 노력하다
Uzbek davom etmoq, oldinga intilmoq
Marathi पुढे चालत राहणे, पुढे जाऊन प्रयत्न करणे
Latvian turpināt strādāt, turpināt virzīties
Kurdish berdewam kirin, pêşveçûn
Bengali আগে এগোতে চেষ্টা, চালিয়ে যাওয়া
Tamil முன்னேறுவது, வேலை தொடர்வது
Chinese 坚持下去, 继续前进
Estonian edasi liikuma, edasi töötama
Armenian առաջ գնալ, շարունակել աշխատել
Telugu కొనసాగి పని చేయడం, ముందుకు కొనసాగడం
Vietnamese tiếp tục làm việc, tiếp tục tiến lên
Thai ก้าวไปข้างหน้า, ทำงานต่อไป
Nepali आगाडि बढ्न प्रयत्न गर्नु, काम जारी राख्नु
Azerbaijani irəli getməyə davam etmək, işə davam etmək
Indonesian lanjut bekerja, terus maju
Albanian vazhdo të punosh
Arabicالاستمرار في العمل
Persianادامه دادن
Urduآگے بڑھنا، کام جاری رکھنا
Hebrewלהמשיך לעבוד
z. verb · haben · regular · intransitive · separable · <also: reflexive>

Translations

English continue to work, go on working
Polish kontynuować pracę, pracować dalej
Italian continuare a lavorare, continuare il lavoro, proseguire il lavoro
Portuguese continuar a trabalhar, continuar trabalhando
Spanish avanzar, seguir trabajando
Czech pokračovat v práci, pokračovatkročit v práci, pracovat dále
Greek εξακολουθώ να δουλεύω
Turkish çalışmaya devam etmek
Danish arbejde videre
Dutch doorwerken, zich opwerken
Arabicواصل العمل

Synonyms

No synonyms defined yet.

Usages

(sich+A, an+A)

  • jemand/etwas arbeitet an etwas weiter

no passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

arbeitet weiter · arbeitete weiter · hat weitergearbeitet

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 888666, 888666