Definition of verb umräumen
Definition of the verb umräumen (rearrange, clear out): etwas von einem Ort an einen anderen Ort legen, bringen, stellen, zum Beispiel um eine neue Ordnung oder Platz zu schaffen with meanings, synonyms, prepositions, Objects with case, grammar information, translations and conjugation tables.
um·räumen
räumt
um
·
räumte
um
·
hat umgeräumt
rearrange, clear out, rearrange things, tidy up
/ʊmˈʁɔɪ̯mən/ · /ʁɔɪ̯mt ʊm/ · /ʁɔɪ̯mtə ʊm/ · /ʊmɡəˈʁɔɪ̯mt/
etwas von einem Ort an einen anderen Ort legen, bringen, stellen, zum Beispiel um eine neue Ordnung oder Platz zu schaffen
(acc.)
» Wenn wir die Möbel in die Scheune umräumen
, kriegen wir auf dem Dachboden mehr Platz. When we move the furniture into the barn, we will have more space in the attic.
Meanings
- a.etwas von einem Ort an einen anderen Ort legen, bringen, stellen, zum Beispiel um eine neue Ordnung oder Platz zu schaffen
- z.No meaning defined yet.
Conjugation Meanings
Usages
Synonyms
Example sentences
- Wenn wir die Möbel in die Scheune
umräumen
, kriegen wir auf dem Dachboden mehr Platz.
When we move the furniture into the barn, we will have more space in the attic.
- Ich habe am Wochenende in der Garage
umgeräumt
, jetzt passen auch die Fahrräder wieder rein.
I cleaned up the garage over the weekend, now the bicycles fit in again.
Example sentences
Translations
- rearrange, clear out, rearrange things, tidy up
переставлять, передвигать, переставить
reorganizar, cambiar de sitio, despejar, reordenar
changer de place, disposer autrement, déplacer, ranger autrement, réorganiser
düzenlemek, yeniden yerleştirmek, yer değiştirmek, toplamak
arrumar, reacomodar, rearranjar, reorganizar
mettere altrove, riordinare, risistemare, sistemare altrove, spostare
rearanja, reorganizare
átrendez, áthelyez
przearanżować, przemeblować, przemeblowywać, przestawiać
αλλάζω διαρρύθμιση, αναδιάταξη, τακτοποίηση, τοποθετώ αλλού
verplaatsen, herinrichten, opruimen
přemísťovat, přemísťovatstit, přestavit, přestavovat nábytek, přestavovatavit nábytek, přesunout, uspořádat
flytta, flytta om, möblera om, omorganisera, ordna om
flytte, omarrangere, omordne
整理する, 片付ける, 移す
organitzar, reordenar
järjestää, siirtää
flytte, omorganisere
antolatu, ordezkatu
premestiti, preurediti
преместување, редење
premestiti, preurediti
premiestniť, usporiadať
premjestiti, preurediti
premjestiti, preurediti
переставити, переставляти, прибрати
подреждам, премествам
парадак, прыбраць
menata ulang
sắp xếp lại
qayta joylashtirmoq
पुनः व्यवस्थित करना
重新整理
จัดเรียงใหม่
재배치하다
yenidən yerləşdirmək
გადანალაგება
পুনর্বিন্যাস করা
riorganizoj
पुनः व्यवस्थित करणे
पुनः व्यवस्थित गर्नु
పునఃవ్యవస్థపరచడం
pārkārtot
மறுசீரமைக்கவும்
ümberpaigutama
վերադասավորել
vegerandin
ארגון، סידור
أعاد ترتيبه، إعادة ترتيب، تنظيم
جابهجایی
منتقل کرنا، نیا ترتیب دینا- ...
Translations
Conjugation
räumt
um·
räumte
um· hat
umgeräumt
Present
räum(e)⁵ | um |
räumst | um |
räumt | um |
Past
räumte | um |
räumtest | um |
räumte | um |
Conjugation