Use of the English verb auspreisen

Using German verb auspreisen (price, quote): with prepositions, indirect object, direct object, passive information, use and environment in valence dictionary.

verb · haben · regular · transitive · separable · <also: passive>

aus·preisen

Objects

acc.

jemand/etwas preist aus
jemand/etwas preist etwas aus
jemand/etwas preist jemanden/etwas aus

Passive

passive possible

Summary

Meanings Translations Synonyms Conjugation

a. verb · haben · regular · transitive · separable · <also: passive>

[Fachsprache] Waren oder Leistungen mit Preisinformationen versehen; auszeichnen, bepreisen, etikettieren

acc.

Active

jemand/etwas preist aus
jemand/etwas preist jemanden/etwas aus

Statal passive

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) ausgepreist

Processual passive

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) ausgepreist

Summary Meanings Translations Synonyms Conjugation

z. verb · haben · regular · separable · <also: transitive · passive>

auszeichnen, mit Preisen versehen

(acc.)

Active

jemand/etwas preist aus
jemand/etwas preist etwas aus

Statal passive

(von jemandem/etwas) ist ausgepreist
etwas ist (von jemandem/etwas) ausgepreist

Processual passive

(von jemandem/etwas) wird ausgepreist
etwas wird (von jemandem/etwas) ausgepreist

Summary Meanings Translations Synonyms Conjugation

Translations

price, quote

снабдить ценником, снабжать ценником, указать цену, указывать цену, установление цены, ценообразование

etiquetar, precios

tarifer, étiqueter, évaluer

fiyat belirlemek, fiyatlandırmak

preço

prezzare, valutare

evaluare, prețui

árazás

cennikować, metkować, wyceniać

τιμολόγηση

prijsopgave, prijsstelling

ocenit, ohodnotit

prisinformation, prissätta

prissætte

価格設定

preus

hinnoitella

prissette

prezioak ezartzea

cjenovnik

ценовно означување

ceno določiti, oceniti

oceniť, ohodnotiť

cijeniti, odrediti cijenu

cjenik

оцінювати, цінувати

определяне на цена, ценообразуване

цэназнака

menetapkan harga

niêm yết giá, định giá

narx belgilash

कीमत तय करना, कीमत लगाना

定价, 标价

ตั้งราคา

가격을 매기다, 가격을 표시하다

qiymət təyin etmək

ფასის განსაზღვრა

মূল্য নির্ধারণ করা

vënë çmim

किंमत ठरवणे, किंमत लावणे

मूल्य लगाउनु

ధర నిర్ణయించడం

cenu noteikt

விலையிடுதல்

hinnastama

գին սահմանել

mîna danîn

לתמחר

تسعير

قیمت‌گذاری

قیمتوں کی معلومات دینا، قیمتیں لگانا

...

Translations

Synonyms

a.≡ auszeichnen ≡ bepreisen ≡ etikettieren

z.≡ auszeichnen

Synonyms

Conjugation

preist aus · preiste aus · hat ausgepreist

Present

preis(e)⁵	aus
preist	aus
preist	aus

Past

preiste	aus
preistest	aus
preiste	aus

Conjugation